农民修路去果园是否违法，需结合具体情况判断，一般而言，若符合相关规定则不违法。以下从不同角度为您详细分析：
一、土地性质与规划角度
若修路占用的是农民自家承包地或合法使用的土地，且符合土地利用规划：
- 在这种情况下，农民为了方便果园的经营管理而修路，通常是被允许的。因为农民对自家承包地或合法使用的土地享有使用权，只要修路行为不违反土地利用总体规划和城乡规划，不破坏生态环境，就不构成违法。
若修路占用的是其他类型的土地，如基本农田、林地等，或未按照规划进行：
- 基本农田是受到严格保护的，未经批准不得擅自改变用途。如果修路占用了基本农田，即使是为了果园的便利，也可能构成违法。同样，如果修路未按照土地利用规划和城乡规划进行，也可能面临法律责任。
二、审批与许可角度
若修路行为已获得相关部门的审批和许可：
- 在进行修路前，农民应向当地土地管理部门或规划部门咨询并办理相关手续。如果修路行为已经获得了相关部门的审批和许可，那么该行为就是合法的。
若修路行为未经审批和许可：
- 未经审批和许可擅自修路，可能构成非法占用土地或违反规划的行为。这种情况下，农民可能面临行政处罚，甚至刑事责任。
三、法律后果与建议
法律后果：
- 如果修路行为违法，农民可能面临责令停止违法行为、限期拆除或恢复原状、罚款等行政处罚。在严重情况下，还可能构成犯罪，需要承担刑事责任。
建议：
- 在修路前，农民应详细了解当地的土地利用规划和城乡规划，确保修路行为符合相关规定。
- 同时，应向当地土地管理部门或规划部门咨询并办理相关手续，获得审批和许可后再进行修路。
- 如果对相关规定不了解或存在疑问，可以寻求专业律师的帮助，以确保修路行为的合法性。
举例说明：假设某农民计划在其承包的果园旁修一条通往果园的道路。在修路前，他向当地土地管理部门咨询并办理了相关手续，获得了修路许可。那么，他的修路行为就是合法的。相反，如果他没有办理任何手续就擅自修路，且占用了基本农田或违反了规划，那么他的行为就可能构成违法。
综上所述，农民修路去果园是否违法需结合具体情况判断。如果有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。