结论：网贷23000元收取270元一个月的担保费是否合法，不能一概而论，需结合具体担保合同条款、担保费率是否超过法定上限以及是否存在其他违规情形进行综合判断。
一、担保费率的合法性判断
法定上限：
- 根据《民法典》及相关司法解释，担保费率并非完全由市场自由决定，而是受到一定限制。具体来说，担保费率应当合理，不得过分高于实际风险成本。虽然法律没有直接规定担保费的具体上限，但要求担保费率应当与担保风险、担保成本等相适应。
- 若担保费率显著高于市场平均水平或实际风险成本，可能被视为不合理，从而面临法律调整或无效的风险。
合同条款：
- 担保费的具体数额和支付方式通常由担保合同约定。因此，判断担保费是否合法，首先需要审查担保合同的条款。
- 如果担保合同中明确约定了担保费率为每月一定比例（如本例中的约1.17%，即270元/23000元），且该费率在合理范围内，同时合同内容不违反法律、行政法规的强制性规定，那么该担保费可能是合法的。
二、可能存在的违规情形
高利贷嫌疑：
- 如果网贷平台除了收取担保费外，还以其他名义（如服务费、管理费等）变相收取高额费用，导致借款人实际承担的综合成本过高，可能涉嫌高利贷。
- 根据相关法律规定，民间借贷的利率（包括各种形式的费用）受到严格限制，超过法定上限的部分可能不受法律保护。
合同欺诈或显失公平：
- 如果担保合同存在欺诈、胁迫等情形，或者合同内容显失公平（如担保费率过高、权利义务明显不对等），借款人可以请求法院或仲裁机构撤销或变更合同。
三、法律建议
审查合同：
- 借款人应仔细审查担保合同及网贷合同的所有条款，特别是关于担保费率、支付方式、违约责任等关键条款。
比较市场水平：
- 借款人可以了解市场上同类网贷产品的担保费率水平，以判断本例中的担保费率是否合理。
咨询专业律师：
- 如果借款人对担保费的合法性存在疑问，或者认为担保合同存在违规情形，可以直接向我咨询，我会根据具体情况提供法律意见。
四、具体计算与判断（假设性）
假设担保费率合法：
- 若经过审查，担保合同条款合法有效，且担保费率在合理范围内（如不超过市场平均水平或实际风险成本的合理倍数），则每月收取270元担保费可能是合法的。
假设担保费率不合法：
- 若担保费率显著高于合理范围，或者存在其他违规情形（如高利贷、合同欺诈等），则每月收取270元担保费可能不合法。此时，借款人可以依法维权，要求调整担保费率或撤销/变更合同。
举例：假设市场上同类网贷产品的担保费率平均为每月0.5%-1%，而本例中的担保费率为约1.17%，略高于市场平均水平。如果借款人能够证明该费率显著高于实际风险成本或存在其他违规情形，则可能要求调整担保费率。
计算公式（假设性）：若以市场平均费率1%为基准，则23000元网贷的合理担保费应为230元/月（23000元 * 1%）。本例中的担保费为270元/月，略高于此基准。但具体是否合法，还需结合其他因素综合判断。
最终建议：借款人应首先审查担保合同条款，了解担保费率的具体约定及市场水平。如有疑问或发现违规情形，可以直接向我咨询，我会根据具体情况提供法律意见和维权建议。