协议上名字打错，造成一方无法执行协议，首先需明确的是，该错误是否影响协议的整体效力及执行，这主要取决于错误是无心之失还是故意为之。以下是从不同角度对此问题的详细分析：
一、无心之失导致的名字错误
法律效果：
- 若名字错误是无心之失，且签署者能提供充足证据证明其真实意愿，如通过补充声明、重新签署协议或提供其他可靠证据，则协议对签署者仍具有拘束力。
- 例如，双方可签订一份补充协议，明确原协议中的错误名字实际为某一方，并确认原协议的其他条款继续有效。
操作建议：
- 立即与对方沟通，说明情况，并协商解决方案。
- 收集并保存所有与协议内容直接相关的重要证据，如沟通记录、公正人的陈述声明等。
- 尽快签订补充协议或进行其他形式的修正，以确保协议能够顺利执行。
二、故意为之导致的名字错误
法律效果：
- 若名字错误是故意为之，且签署者试图以此逃避协议责任，则这种行为可能构成欺诈。
- 欺诈行为可能导致协议的有效性受到挑战，甚至被判定为无效协议。
- 受损一方有权依据法律程序，如发起诉讼，请求法院确认协议的整体效力或撤销协议。
操作建议：
- 受损方应立即收集证据，证明对方故意填写错误名字以逃避责任。
- 咨询专业律师，评估诉讼风险，并制定诉讼策略。
- 在必要时，向法院提起诉讼，请求确认协议效力或撤销协议，并要求对方承担违约责任。
三、其他注意事项
证据收集：
- 无论名字错误是无心之失还是故意为之，受损方都应尽早收集并妥善保存所有与协议内容直接相关的重要证据。
- 证据可能包括沟通记录、电子邮件、短信、录音、视频、公正人的陈述声明等。
法律程序：
- 若双方无法协商解决，受损方可能需要通过法律程序来维护自己的权益。
- 法律程序可能包括调解、仲裁或诉讼等。在选择法律程序时，应考虑成本、时间、效果等因素。
预防措施：
- 为避免类似问题再次发生，建议在签署协议前仔细核对所有信息，包括名字、身份证号码、联系方式等。
- 可以考虑使用电子签名或指纹识别等更安全、更准确的签署方式。
综上所述，协议上名字打错造成一方无法执行协议时，应首先判断错误是无心之失还是故意为之，然后根据不同情况采取相应的法律措施。若遇到此类问题，建议直接向我咨询，我将根据您的具体情况提供更详细的法律建议。