针对您提出的“车子保险年检过期，转让别人出了交通事故，车主是否需要赔偿”的问题，我将从保险过期和年检过期两个方面，结合相关法律法规和保险条款，为您进行详细解答。
一、保险过期情况下的赔偿问题
交强险过期：
- 交强险是强制保险，旨在保障交通事故中第三方受害人的基本权益。若交强险过期，而车辆在转让后发生交通事故，且事故责任在转让后的驾驶人，那么原车主（即转让方）在交强险责任限额内（通常包括人身伤亡和财产损失等法定项目）可能不需要直接承担赔偿责任，因为这部分责任理论上应由保险覆盖。但实际情况是，由于交强险已过期，这部分赔偿可能需由实际驾驶人或车辆受让人承担。若事故责任部分或全部在原车主（如因车辆存在安全隐患等），则原车主可能需承担相应责任。
- 超出交强险责任限额的部分，根据事故责任划分进行赔偿。若双方都有过错，按各自过错比例分担；若对方全责，由对方承担赔偿；若己方（包括转让后的驾驶人）全责，则需自行承担全部赔偿。
商业险过期：
- 商业险（如车辆损失险、第三者责任险等）通常将车辆未按规定年检或年检不合格、保险过期等列为免责条款。因此，若商业险过期，且事故责任在转让后的驾驶人，保险公司通常不会承担理赔责任，这部分损失需由实际驾驶人或车辆受让人承担。
- 若原车主在转让车辆时未明确告知商业险已过期，且这一隐瞒行为对事故发生或责任划分有重大影响，原车主可能需承担一定的法律责任。
二、年检过期情况下的赔偿问题
交强险与年检过期：
- 年检过期并不属于交强险的免责情形。因此，即使车辆年检过期，交强险在责任限额内仍应承担赔偿责任（前提是交强险未过期）。但如前所述，若交强险也过期，则这部分责任需由实际驾驶人或车辆受让人承担。
商业险与年检过期：
- 商业保险合同通常会约定，车辆未按规定进行年检或年检不合格属于免责条款范围。因此，若车辆年检过期且商业险未续保，发生交通事故时，保险公司通常不会承担理赔责任。
- 若原车主在转让车辆时未告知年检已过期，且这一隐瞒行为对事故发生有直接或间接影响，原车主可能需承担相应的法律责任。
三、综合分析与建议
- 原车主的责任：在车辆保险和年检均过期的情况下转让车辆，并发生交通事故，原车主的责任主要取决于其在转让过程中的告知义务以及事故责任的具体划分。若原车主未履行告知义务（如保险过期、年检过期等），且这一行为对事故发生有重大影响，原车主可能需承担一定的法律责任。
- 建议：
- 车主在转让车辆前，应确保车辆保险和年检均处于有效状态，并履行告知义务，向受让人明确说明车辆保险和年检情况。
- 受让人在接收车辆时，应仔细核查车辆保险和年检情况，确保自身权益不受损害。
- 若发生交通事故，无论车辆是否保险或年检过期，驾驶人都应立即停车、保护现场，并及时报警和通知相关方（如保险公司、原车主等），以便后续处理。
综上所述，车子保险年检过期后转让别人出了交通事故，车主是否需要赔偿取决于多种因素，包括保险过期情况、年检过期情况、事故责任划分以及原车主在转让过程中的告知义务等。因此，建议车主在转让车辆前务必确保车辆保险和年检均处于有效状态，并履行告知义务，以避免不必要的法律纠纷。