结论前置：出借人借朋友的钱转借给其他人以套取高额利息的行为，可能涉及多个法律问题，包括但不限于高利贷、非法经营或诈骗等，具体诉讼策略需根据实际情况确定。以下是详细分析：

1. 法律关系梳理：

   • 首先，需要明确的是，出借人从朋友处借款，再转借给他人，这一行为本身构成了两个独立的借贷关系：一是出借人与朋友之间的借贷关系，二是出借人与最终借款人之间的借贷关系。
   • 若出借人意图通过转借行为套取高额利息，可能涉及高利贷问题。根据我国相关法律规定，民间借贷的利率受到严格限制，超出法定利率上限的利息部分可能不受法律保护。

2. 诉讼策略选择：

   • 若以高利贷为由诉讼：出借人若主张高额利息，可能面临法律风险。朋友作为原始出借人，若发现转借行为及高额利息诉求，可能选择提起诉讼要求返还借款或确认转借行为无效。此时，需准备充分证据证明借贷关系的真实性及利率的合法性。
   • 若以非法经营为由诉讼：若出借人频繁从事此类转借行为，且规模较大，可能涉嫌非法经营罪。此时，不仅民事诉讼可能面临不利后果，还可能承担刑事责任。因此，在采取诉讼行动前，需谨慎评估行为性质及法律后果。
   • 若涉及诈骗：若出借人在转借过程中存在虚构事实、隐瞒真相等欺诈行为，以骗取朋友或最终借款人的财物，则可能构成诈骗罪。此时，应立即向公安机关报案，并配合调查。

3. 证据收集与准备：

   • 无论选择何种诉讼策略，证据的收集与准备都是关键。包括但不限于借贷合同、转账记录、聊天记录等，以证明借贷关系的存在、利率的约定及实际履行情况。
   • 若涉及高利贷或非法经营问题，还需收集相关法律法规、司法解释及类似案例，以支持己方观点。

4. 法律程序与注意事项：

   • 在提起诉讼前，建议先通过协商、调解等方式尝试解决纠纷，以降低诉讼成本及风险。
   • 若协商无果，需及时向有管辖权的人民法院提起诉讼，并按照法院要求提交起诉状、证据材料等。
   • 在诉讼过程中，需遵守法庭纪律，如实陈述事实，不得伪造、毁灭证据或进行其他妨碍诉讼的行为。

总结与建议：出借人借朋友的钱转借给其他人以套取高额利息的行为，可能涉及多个法律问题。在决定是否提起诉讼及选择何种诉讼策略时，需充分考虑行为性质、法律后果及证据情况。如有需要，可直接向我咨询具体法律问题及诉讼策略。