以“民间借贷纠纷”为案由起诉，但需根据具体情形补充不同事实与理由。具体分析如下：

1. 基础法律关系：民间借贷纠纷
   根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第十三条，套取金融机构贷款转贷的，民间借贷合同无效。但合同无效不影响诉讼程序，出借人仍可以“民间借贷纠纷”为案由起诉，要求借款人返还借款本金及按LPR计算的资金占用费（而非约定利息）。
   关键点：需在起诉状中明确说明资金来源为信贷资金，并附上贷款合同、转账记录等证据，以证明转贷事实。

2. 若借款人明知资金来源仍借款：可主张过错赔偿
   若借款人明知出借人资金来源于信贷，仍要求借款或接受转贷，可能被认定为存在过错。此时，除返还本金外，出借人可依据《民法典》第一百五十七条，要求借款人赔偿因合同无效导致的损失（如贷款利息差额、提前还款违约金等）。
   操作建议：在起诉状中增加“过错赔偿”请求，并提交借款人知情证据（如聊天记录、录音等）。

3. 若涉及高利转贷：可能涉及刑事犯罪
   若出借人以转贷牟利为目的，套取金融机构信贷资金高利转贷他人，且违法所得超过一定数额（如10万元），可能构成《刑法》第一百七十五条规定的“高利转贷罪”。此时，出借人虽仍可提起民事诉讼，但借款人可能反诉或向公安机关报案，导致案件性质变化。
   风险提示：若存在高利转贷情形，需谨慎评估刑事风险，建议优先通过协商解决。

行动建议：

1. 整理所有证据（贷款合同、转账记录、借款协议、沟通记录等）；
   
2. 明确诉讼请求（返还本金、资金占用费、过错赔偿等）；
   
3. 根据借款人态度选择策略：若对方配合，可简化流程；若对方抗辩，需准备充分证据应对。
   

如有进一步细节（如贷款类型、转贷金额、借款人是否知情等），可向我补充说明，我会为你细化方案。