业委会成员的辞职报告应当交给业主大会。以下是详细的分析和说明：
一、业委会的性质与职责
业委会，即业主委员会，是小区业主自治组织的重要组成部分，它代表全体业主的利益，负责小区的日常管理和决策。业委会成员通常是由业主大会选举产生，对业主大会负责，并执行业主大会的决议。
二、辞职报告的提交对象
业主大会：
- 业主大会是小区事务的最高权力机构，所有关于小区的重要决策，包括业委会成员的选举、罢免和辞职等，都需要经过业主大会的讨论和决定。
- 因此，业委会成员如果想要辞职，应当向业主大会提交辞职报告，说明辞职的原因和意愿。
- 业主大会在收到辞职报告后，会进行讨论并决定是否接受辞职。如果接受，会进行相应的程序，如选出新一届业委会成员，并进行工作移交。
不应当向社区或街道提交：
- 虽然业委会的成立和运作可能受到社区和街道的监督和指导，但业委会并不是社区或街道的下属机构，其成员辞职也不需要向社区或街道提交报告。
- 向社区或街道提交辞职报告，不仅不符合业委会的性质和职责，也可能导致辞职程序的不合法和无效。
三、辞职报告的提交程序与注意事项
提交程序：
- 业委会成员应当准备一份书面的辞职报告，明确说明辞职的原因、意愿和辞职后的工作安排等。
- 将辞职报告提交给业主大会，可以通过召开业主大会会议、书面征求意见等方式进行。
- 业主大会在收到辞职报告后，应当及时进行讨论和决定，并通知辞职成员和全体业主。
注意事项：
- 辞职报告应当真实、准确、完整，不得隐瞒或歪曲事实。
- 辞职成员应当积极配合业主大会的工作，如进行工作移交、协助选出新一届业委会成员等。
- 如果业主大会不同意辞职，辞职成员应当继续履行职责，直到任期届满或业主大会作出其他决定。
四、法律后果与风险提示
- 如果业委会成员未经业主大会同意擅自辞职，或者辞职程序不合法、无效，可能会导致业委会工作的瘫痪或混乱，损害全体业主的利益。
- 因此，业委会成员在辞职前应当充分了解相关法律规定和程序要求，确保辞职的合法性和有效性。
如有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。我会根据你的具体情况，提供更详细、更专业的法律建议。