工伤赔偿协议未完全履行，不能直接按照民间借贷纠纷处理。以下从不同角度对此问题进行详细分析：

一、法律关系性质不同

1. 工伤赔偿协议：这是基于工伤保险法律关系而产生的协议，其目的在于解决劳动者因工作遭受事故伤害或患职业病后，与用人单位之间就赔偿事宜达成的合意。该协议涉及的是工伤保险待遇的支付问题，包括医疗费、伤残补助金、一次性工伤医疗补助金等。

2. 民间借贷：这是指自然人、法人、其他组织之间及其相互之间进行资金融通的行为。民间借贷纠纷主要涉及的是借款合同的履行问题，如借款的返还、利息的支付等。

二、纠纷解决途径不同

1. 工伤赔偿协议纠纷：若工伤赔偿协议未完全履行，劳动者应首先通过劳动争议调解仲裁程序解决。根据《劳动争议调解仲裁法》的规定，劳动者与用人单位之间因劳动报酬、工伤医疗费、经济补偿或者赔偿金等发生的争议，属于劳动争议的范畴，应适用该法的规定进行调解和仲裁。若对仲裁裁决不服，还可以向人民法院提起诉讼。

2. 民间借贷纠纷：若发生民间借贷纠纷，当事人可以直接向人民法院提起诉讼，要求借款人履行还款义务或支付利息等。民间借贷纠纷的解决主要依据《民法典》中关于借款合同的规定。

三、法律后果不同

1. 工伤赔偿协议未履行：若用人单位未按照工伤赔偿协议履行赔偿义务，劳动者有权要求用人单位继续履行协议，并可能要求用人单位支付违约金或赔偿损失。同时，劳动者还可以向劳动行政部门投诉，要求劳动行政部门责令用人单位限期支付。

2. 民间借贷未履行：若借款人未按照借款合同履行还款义务，出借人有权要求借款人继续履行还款义务，并可能要求借款人支付逾期利息或违约金。若借款人拒不履行还款义务，出借人还可以向人民法院申请强制执行。

四、建议与措施

1. 对于劳动者：若工伤赔偿协议未完全履行，劳动者应首先收集相关证据，如工伤认定书、伤残等级鉴定书、工伤赔偿协议等，然后向劳动争议仲裁委员会申请仲裁。若对仲裁裁决不服，可以向人民法院提起诉讼。

2. 对于用人单位：应严格按照工伤赔偿协议履行赔偿义务，避免产生不必要的法律纠纷。若确实存在履行困难，应与劳动者协商解决，或寻求法律途径解决争议。

如有任何关于工伤赔偿或民间借贷等法律问题，可以直接向我咨询。我将根据您的具体情况，提供专业的法律建议和解决方案。