结论前置：一般情况下，仅因车未出险而选择不买保险，保险公司不会起诉你；但若涉及特定保险合同义务或法律责任，则可能存在例外情况。以下从不同角度进行分析：

1. 保险合同自愿原则：

   • 保险合同的购买是基于自愿原则的。除非法律有特别规定（如交强险），否则车主有权选择是否购买商业保险。因此，仅因未购买保险，保险公司无权起诉你。

2. 交强险的强制性：

   • 对于机动车交通事故责任强制保险（交强险），法律有明确规定必须购买。如果未购买交强险，交通管理部门有权对你进行处罚（如罚款、扣留车辆等），但这并不属于保险公司的起诉范畴。

3. 保险合同中的义务：

   • 如果你已经与保险公司签订了保险合同，并约定了特定的义务（如按时缴纳保费），但你未履行这些义务，保险公司有权根据合同条款要求你承担违约责任，但这通常是通过催缴、解除合同等方式，而非直接起诉你未购买保险（因为未购买本身不构成违约，除非合同中有特别约定）。

4. 特殊情况下的法律责任：

   • 在极少数情况下，如果未购买保险导致第三方受损且你无法承担赔偿责任，受损方可能会通过法律途径追究你的责任。但这与保险公司起诉你未购买保险是两个不同的法律关系。

建议：

• 如果你只是单纯地考虑是否购买商业保险，且车辆未出险，那么选择不购买是合法的，无需担心被起诉。
• 但如果你未购买交强险，建议尽快补办，以避免交通管理部门的处罚。
• 如果你对保险合同中的条款或义务有疑问，可以直接向我咨询，我会为你提供详细的法律解释。