因纳税担保未被确认而提起的诉讼，原则上不能直接避免税款的强制执行，但可能通过诉讼程序影响执行进程或结果。以下从不同角度进行详细分析：

一、纳税担保未被确认的法律后果

纳税担保是纳税人向税务机关提供的，用以保证其履行纳税义务的一种担保方式。若纳税担保未被税务机关确认，则该担保不具有法律效力，税务机关有权按照法定程序对纳税人进行税款追缴，包括采取强制执行措施。

二、诉讼对税款强制执行的影响

1. 诉讼期间执行可能暂停，但非绝对

根据《民事诉讼法》及相关规定，在诉讼期间，若纳税人提出合理的执行异议或申请中止执行，且法院认为有必要，可以裁定中止执行。然而，这种中止并非绝对，法院会综合考虑案件情况、执行必要性等因素进行裁决。若法院认为税款追缴具有紧迫性，可能会继续执行。

1. 诉讼结果可能影响执行

   • 若诉讼胜诉：若纳税人通过诉讼证明纳税担保未被确认存在程序违法或实体错误，法院可能判决撤销税务机关的强制执行决定，从而避免税款的强制执行。但这种情况较为少见，因为纳税担保的确认通常涉及税务机关的专业判断，法院会给予一定尊重。
   • 若诉讼败诉：若法院认定纳税担保未被确认合法，则税务机关有权继续执行税款追缴，包括采取强制执行措施。

2. 诉讼可能提供和解或调解机会

在诉讼过程中，纳税人与税务机关可能通过和解或调解达成协议，如分期缴纳税款、提供其他担保等，从而避免或延缓税款的强制执行。

三、法律建议

1. 及时咨询专业律师：面对纳税担保未被确认及税款强制执行问题，纳税人应及时咨询专业律师，了解自身权利义务及诉讼风险。

2. 准备充分证据：在提起诉讼前，纳税人应收集并整理相关证据，如纳税担保申请材料、税务机关的确认文件、沟通记录等，以证明自身主张。

3. 考虑和解或调解：在诉讼过程中，纳税人可积极与税务机关沟通，寻求和解或调解机会，以降低诉讼成本及风险。

4. 关注执行进展：无论诉讼结果如何，纳税人都应密切关注税款强制执行的进展，及时采取应对措施，如提供其他担保、申请分期缴纳等。

四、可能的法律后果

• 若未采取有效措施：若纳税人未及时提起诉讼或未采取有效措施应对税款强制执行，可能导致财产被查封、扣押或拍卖，严重影响生产经营及个人生活。
• 若诉讼成功：若诉讼成功且法院判决撤销税务机关的强制执行决定，纳税人可避免或减少财产损失。
• 若诉讼失败：若诉讼失败且税务机关继续执行税款追缴，纳税人需承担相应的法律责任及经济后果。

如有具体法律问题或需要进一步帮助，请直接向我咨询。我将根据您的实际情况，提供专业、全面的法律建议。