不予重新伤情鉴定是否合法，需视具体情况而定，不能一概而论。以下从不同角度为您详细分析：
一、合法不予重新鉴定的情况
无充分合理依据：
- 根据《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二十七条，当事人对人民法院委托的鉴定机构作出的鉴定结论有异议申请重新鉴定时，需提出证据证明存在特定情形，如原司法鉴定人不具有从事原委托事项鉴定执业资格、原司法鉴定机构超出登记的业务范围组织鉴定、原司法鉴定人按规定应当回避没有回避等。若当事人无法提供这些充分合理的依据，法院可能不予准许重新鉴定。
鉴定结论无缺陷：
- 若原鉴定结论科学、公正，且符合法定程序和技术标准，那么对于无缺陷的鉴定结论，通常可以通过补充鉴定、补充质证等方法解决争议，而无需重新鉴定。
二、不合法不予重新鉴定的情况
鉴定程序不合法：
- 如果伤残鉴定程序存在不合法之处，如鉴定机构未按照法定程序进行鉴定、鉴定人未具备相应资质等，当事人有权向法院申请重新鉴定。此时，若法院不予准许，则可能构成不合法。
鉴定结论存在错误：
- 若当事人能够证明原鉴定结论存在错误，如鉴定结果与实际情况不符、鉴定方法不科学等，且能提出合法依据和合理理由，法院应当准许重新鉴定。若法院在此情况下不予准许，亦可能构成不合法。
三、法律建议
收集证据：
- 若您对伤情鉴定结果不满，并认为存在需要重新鉴定的情形，应全力收集相关证据，如质疑鉴定程序和结果的合法性、合理性等。
提出申请：
- 在收集到充足证据后，您应及时向法院提出重新鉴定的申请，并详细阐述申请重新鉴定的理由和依据。
寻求法律帮助：
- 若您在申请重新鉴定过程中遇到困难或疑问，可以寻求专业律师的帮助。律师可以为您提供法律咨询、代理申请重新鉴定等服务，确保您的合法权益得到维护。
举例说明：假设您在一起交通事故中受伤，并对交警部门委托的鉴定机构作出的伤情鉴定结果不满。您认为鉴定程序存在不合法之处，如鉴定人未具备相应资质。此时，您可以收集相关证据，如鉴定人的资质证书、鉴定机构的业务范围等，并向法院提出重新鉴定的申请。若法院在审查后认为您的申请有合法依据和合理理由，应当准许重新鉴定。
总之，不予重新伤情鉴定是否合法需根据具体情况判断。若您对此有疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。