物业未经业主同意建停车场，属于违法行为。以下从不同角度为您详细分析：
一、法律依据角度
根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，建筑区划内的绿地、道路等属于业主共有（但城镇公共绿地或明示属于个人的除外）。改变共有部分的用途，应当由业主共同决定。这意味着，物业若要将小区内的公共区域（如绿地）改建为停车场，必须经过业主的共同同意，并履行相应的法定程序。未经业主同意和行政审批的改建行为，属于违法行为。
二、物业行为合规性角度
物业作为小区的管理者，其职责是维护小区的正常秩序和业主的合法权益。未经业主同意，物业擅自改变小区公共区域的用途，不仅违反了法律规定，也损害了业主的共有权益。这种行为可能引发业主的不满和纠纷，甚至可能面临法律责任。
三、业主权益保护角度
作为小区的业主，您对小区内的公共区域享有共有权。物业未经您同意擅自改建停车场，侵犯了您的共有权益。您有权要求物业停止侵权行为，并将停车场恢复原状。如果物业拒绝配合，您可以采取以下措施维护自己的合法权益：
与物业沟通：首先，您可以尝试与物业进行沟通，了解他们改建停车场的初衷和依据，并表达您的反对意见。
寻求业主委员会帮助：如果与物业沟通无果，您可以向业主委员会反映情况，要求他们协调物业停止侵权行为。
向相关部门投诉：如果业主委员会也无法解决问题，您可以向当地的住建部门或相关监管机构投诉，要求他们查处物业的违法违规行为。
依法提起诉讼：如果以上途径均无法解决问题，您可以依法向法院提起诉讼，要求物业承担侵权责任，并赔偿您的损失。
四、特殊情况说明
虽然一般情况下物业未经业主同意建停车场属于违法行为，但也存在一些特殊情况。例如，如果小区内确实存在停车难的问题，且物业在改建前已经通过合法程序征求了业主的意见并获得了多数业主的同意，同时改建行为也符合相关规划和行政审批要求，那么这种改建行为可能是合法的。但即便如此，物业也应当确保改建行为不会对业主的合法权益造成不当影响。
总结与建议：
物业未经业主同意建停车场属于违法行为。作为业主，您有权维护自己的合法权益。如果遇到这种情况，建议您先与物业进行沟通，了解他们的改建意图和依据。如果沟通无果，您可以寻求业主委员会的帮助或向相关部门投诉。必要时，您可以依法提起诉讼来维护自己的权益。如果您有任何法律问题或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。