在遗产纠纷中，确实可以调查被继承人名下的银行存款，但这一过程必须严格遵循法律程序，以确保合法合规地获取相关信息，并充分尊重被继承人的隐私权和合法权益。
调查银行存款的途径
自行提供线索：
- 如果继承人本身知晓被继承人的银行账户信息、存款情况等（例如，被继承人曾明确告知、留有相关存单或账户记录等），可以直接向相关银行等金融机构咨询。但即便如此，仍需遵守银行的相关规定和流程，确保查询的合法性。
通过法律程序查询：
- 申请法院调查令：当不清楚被继承人具体存款信息时，继承人可以向法院提起遗产继承诉讼，并在诉讼过程中向法院提出调查申请，请求法院开具调查令。律师持调查令前往相关银行等金融机构进行调查时，银行等机构有义务配合提供相应的存款信息。
- 法院依职权调查：在审理遗产纠纷案件过程中，如果法院认为存款情况对于查明遗产范围、解决纠纷至关重要，也可以主动依职权对被继承人名下的存款进行调查核实。
调查过程中的注意事项
- 保密义务：银行等金融机构对于客户的存款信息负有严格的保密义务，未经法定程序，不能随意向他人披露。因此，在遗产纠纷中查询存款必须严格遵循法定程序。
- 所需文件：查询过程中通常需要提供的文件包括相关的身份证明、亲属关系证明以及法院出具的调查令等。
- 尊重权益：尊重被继承人的隐私权和合法权益是查询过程中的基本原则，任何查询行为都不能侵犯这些权益。
专业建议
- 如果在遗产纠纷中遇到相关问题，特别是涉及银行存款的调查，建议咨询专业律师。专业律师能够提供更具体的法律指导，帮助当事人更好地维护自己的合法权益，并确保整个调查过程的合法性和合规性。
综上所述，遗产纠纷中调查被继承人名下的银行存款是可行的，但必须严格遵守法律程序和规定。通过合法途径获取相关信息，不仅有助于解决遗产纠纷，还能充分保障各方的合法权益。