老板偷税且案件已立案，相关人员可能会面临以下法律后果：
刑事责任：
- 老板：作为偷税行为的主要实施者，老板可能会因涉嫌逃税罪被追究刑事责任。根据《中华人民共和国刑法》第二百零一条，逃税数额较大并且占应纳税额百分之十以上的，处三年以下有期徒刑或者拘役，并处罚金；数额巨大并且占应纳税额百分之三十以上的，处三年以上七年以下有期徒刑，并处罚金。
- 其他相关人员：如果其他人员如财务负责人、直接负责的主管人员等，明知老板偷税而参与或协助实施，也可能被视为共同犯罪人，承担相应的刑事责任。具体责任大小会根据其在偷税行为中的角色、作用及知情程度等因素综合判断。
行政责任：
- 除了刑事责任外，老板和其他相关人员还可能面临税务机关的行政处罚。根据《中华人民共和国税收征收管理法》第六十三条，对纳税人偷税的，由税务机关追缴其不缴或者少缴的税款、滞纳金，并处不缴或者少缴的税款百分之五十以上五倍以下的罚款。
- 对于协助老板偷税的其他人员，如提供虚假账簿、记账凭证等，税务机关也可能对其处以罚款等行政处罚。
民事责任：
- 如果偷税行为导致公司或其他债权人遭受损失，相关人员可能还需承担民事赔偿责任。例如，因偷税导致公司无法按时缴纳税款而产生的滞纳金、罚款等，如果这些费用最终由公司承担，而公司又因此遭受经济损失，那么相关人员可能需要对此进行赔偿。
针对您的情况，我有以下几点建议：
- 积极配合调查：如果接到税务机关或司法机关的调查通知，应积极配合调查工作，如实陈述事实，提供相关证据材料。
- 咨询专业律师：由于偷税案件涉及复杂的法律问题和严重的法律后果，建议尽快咨询专业律师，了解自身权利和义务，制定合适的应对策略。
- 主动补缴税款：如果确实存在偷税行为，建议尽快主动补缴税款和滞纳金，以减轻可能的法律后果。根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，如果纳税人在公安机关立案前已经足额补缴应纳税款和滞纳金，并履行了行政处罚决定，那么可以不予追究刑事责任（但需注意，这一规定并不适用于所有情况，具体需根据案件事实和法律规定判断）。
最后，需要强调的是，偷税行为不仅违反了税收法律法规，也损害了国家利益和公共利益。因此，建议企业和个人都要严格遵守税收法律法规，诚信纳税，共同维护良好的税收秩序。如果您或您所在的企业存在任何税收方面的疑问或问题，欢迎随时向我咨询。