小孩在饭店撞到别人被别人烫伤，饭店的责任需根据具体情况综合判断，但通常饭店会因未尽到安全保障义务而承担一定责任。以下从不同角度详细分析：
一、饭店的责任
安全保障义务：
- 饭店作为公共场所的经营者，有义务确保顾客的安全。这包括提供安全的就餐环境，如地面干燥、无障碍物，以及合理设置热源（如盛汤台）的位置，避免顾客因环境因素而受伤。
- 若饭店未在盛汤台张贴提醒、警示标志，或未对潜在危险给予适当警告，导致小孩在奔跑时撞上盛汤的顾客而被烫伤，饭店应承担主要责任。这依据《中华人民共和国民法典》第一千一百九十八条的规定，即经营场所未尽到安全保障义务，造成他人损害的，应当承担侵权责任。
服务人员操作与管理：
- 饭店服务人员在履行职务时，若因操作不当（如上热饮、热汤时未提醒顾客或不小心洒落）或管理不善（如未及时制止小孩在就餐区域奔跑），导致小孩烫伤，其行为后果应由饭店承担。饭店需对此承担赔偿责任。
二、监护人的责任
监护不力：
- 监护人负有保护被监护人免受伤害的义务。若监护人在饭店用餐时疏忽大意，如只顾聊天、玩手机，未留意小孩行为，导致小孩自行接触热源而烫伤，监护人需承担一定责任。
违反饭店规定：
- 若饭店已明确告知某些区域或行为存在危险（如禁止在就餐区域奔跑），但监护人仍让小孩违反规定，导致烫伤事故，监护人应承担主要责任。
三、第三人的责任
- 若小孩烫伤是由饭店内其他顾客的行为导致，如其他顾客不小心将热汤碰洒到小孩身上，该第三人应承担侵权责任。若饭店在此事件中存在过错，如未能及时制止危险行为或提供救助，也需在其过错范围内承担相应的补充责任。
四、责任划分与赔偿
- 在实际案例中，小孩烫伤的责任往往涉及饭店、监护人及可能存在的第三人的共同过错。此时，法院会根据各方过错的程度，综合判断并确定各自承担责任的比例。
- 赔偿范围通常包括医疗费、护理费、交通费、营养费、住院伙食补助费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应赔偿辅助器具费和残疾赔偿金。
五、建议与措施
饭店方面：
- 饭店应加强安全管理，确保就餐环境安全无隐患。
- 在热源附近设置明显的警示标志，提醒顾客注意安全。
- 加强服务人员的培训，提高其安全意识和操作技能。
监护人方面：
- 监护人应时刻留意小孩的行为，避免其接触危险源。
- 遵守饭店的规定，不要让小孩在就餐区域奔跑或进行其他危险行为。
发生事故后：
- 立即确保现场安全，避免二次伤害。若伤者受伤严重，应立即拨打120急救电话。
- 全面收集证据，包括现场照片、视频、医疗记录等，以备后续维权之需。
- 及时与责任方就赔偿事宜进行协商，必要时可通过法律途径解决争议。
如有任何法律疑问或需要进一步的帮助，请直接向我咨询。