针对您提出的“企业转事业单位接续工龄申请向哪个部门写”的问题，以下是我为您提供的详细解答：

在企业转事业单位的过程中，若您需要接续工龄，通常的流程是首先由您本人提出工龄接续的申请。随后，您需要携带原单位为您购买的养老保险缴存证明等相关材料，交至您即将转入的事业单位。事业单位在同意您的工龄接续申请后，会统一负责将相关材料提交至当地的人社局（人力资源和社会保障局）进行办理。

具体来说，在南华县这样的地区，工龄接续的申请会由现单位统一提交至人社局的专业技术人员管理股（或类似部门，具体名称可能因地区而异）进行审核和处理。为了获取最准确的信息，我建议您直接联系南华县人社局专技股，他们的联系电话是0878-7222069。

此外，由于不同地区的人社局部门设置和办理流程可能存在差异，如果您不在南华县，我建议您先通过当地政府官网或拨打当地人社局的咨询电话，了解具体的办理流程和所需材料，以确保您的工龄接续申请能够顺利、高效地进行。

总的来说，企业转事业单位接续工龄的申请需要您本人提出，并经过现单位和人社局的审核和处理。希望以上解答能够对您有所帮助，如有其他疑问，请随时咨询。