结论：自愿给合伙人多分红后能否要回，需分情况讨论，关键在于分红行为的性质、是否存在约定或法定情形。以下是具体分析：

1. 若分红行为属于“赠与”性质，且已完成交付

• 根据《民法典》第六百五十七条，赠与合同是赠与人将自己的财产无偿给予受赠人，受赠人表示接受的合同。若你明确表示将分红无偿赠与合伙人（如书面协议、口头明确表示“不要了”等），且分红已实际支付（如转账、现金交付），则赠与完成，原则上无法撤销。
• 例外情形：若赠与附条件（如“合伙人需完成某任务”），或存在欺诈、胁迫、显失公平等法定情形，可主张撤销赠与并要求返还。

2. 若分红行为属于“误操作”或“重大误解”

• 若你因疏忽（如算错账、误转款）或对合伙协议内容理解错误（如误以为应多分），导致多分红，可依据《民法典》第一百四十七条，以“重大误解”为由主张撤销行为，要求返还多分部分。
• 关键证据：需证明分红行为与真实意思表示不符（如聊天记录、账目记录、证人证言等）。

3. 若分红行为违反合伙协议或法律规定

• 若合伙协议明确约定分红比例或方式，而你擅自多分给合伙人，可能构成违约。此时，其他合伙人有权要求你纠正分配行为，返还多分部分。
• 若多分红导致合伙企业财产减少，损害债权人利益，债权人可依据《公司法》或《合伙企业法》相关规定，主张返还。

4. 若合伙人同意返还

• 即使无上述法定情形，若合伙人自愿同意返还多分部分，双方可签订书面协议，通过协商解决。

行动建议：

1. 收集证据：整理分红时的协议、转账记录、沟通记录等，证明分红行为的性质及金额。
2. 协商优先：尝试与合伙人沟通，说明情况，争取达成返还协议。
3. 法律途径：若协商无果，可依据上述法定情形，向法院起诉要求返还。

提示：合伙分红涉及复杂法律关系，建议根据具体情况进一步分析。如有疑问，可直接向我提问。