关于您提出的“调解书能追加被执行人吗以及怎么写”的问题，这确实是一个涉及法律程序和文书撰写的专业问题。以下是我为您提供的详细解答：

一、调解书能否追加被执行人？

在调解书执行过程中，若原被执行人无法履行或拒绝履行调解书确定的义务，且存在符合法律规定的追加被执行人的情形（如被执行人死亡后其遗产被继承人继承，或第三人书面承诺自愿代被执行人履行债务等），则您可以向法院申请追加被执行人。

二、如何撰写追加被执行人申请书？

撰写追加被执行人申请书时，应包含以下几个关键部分：

1. 标题：明确为“追加被执行人申请书”。

2. 申请人信息：

   • 姓名、性别、民族、出生日期
   • 户籍地、公民身份证号码
   • 联系电话

3. 被申请人信息：

   • 若需追加多个被执行人，应分别列出每位被执行人的姓名、性别、民族、出生日期、户籍地、公民身份证号码

4. 申请事项：

   • 明确申请追加哪位或哪些人为被执行人，以及对应的执行案件编号（如“申请追加被申请人XXX、XXX为XX省XX县人民法院XX执字第XX号的被执行人”）。

5. 事实与理由：

   • 简要概述原调解书的基本情况，包括调解书作出的法院、案号、调解内容等。
   • 详细说明追加被执行人的事实依据和法律依据。例如，若因被执行人死亡而追加其继承人为被执行人，应说明被执行人死亡的事实、遗产情况以及继承人继承遗产的情况；若因第三人书面承诺代为履行而追加，应附上相关书面承诺作为证据。
   • 引用相关法律条文（如《最高人民法院关于民事执行中变更、追加当事人若干问题的规定》中的相关条款）作为法律依据。

6. 结尾：

   • 表达对法院的尊重和请求批准追加被执行人的意愿。
   • 申请人签名及日期。

三、示例

追加被执行人申请书

申请人：XXX，男，汉族，出生于XXXX年XX月XX日，农村居民，户籍地XX省XX县XX镇XX村，公民身份证号码XXXXXXXXXXXXXXXXXX，联系电话XXXXXXXXXXX。

被申请人1：XXX，男，汉族，出生于XXXX年XX月XX日，农村居民，户籍地XX省XX县XX镇XX村，公民身份证号码XXXXXXXXXXXXXXXXXX。

被申请人2（拟追加）：XXX，女，汉族，出生于XXXX年XX月XX日，农村居民，户籍地XX省XX县XX镇XX村，公民身份证号码XXXXXXXXXXXXXXXXXX。

申请事项： 申请追加被申请人XXX为XX省XX县人民法院XX执字第XX号的被执行人。

事实与理由： 申请人与原被执行人XXX民间借贷纠纷一案，经XX省XX县人民法院作出XX民初字第XX号民事调解书，调解书确定原被执行人XXX应在调解书生效后十日内偿还申请人借款XXXXX元及利息。然而，原被执行人XXX至今未履行调解书确定的义务。

近期，申请人发现原被执行人XXX已死亡，其遗产由被申请人XXX（原被执行人XXX之妻）继承。根据《中华人民共和国民法典》及《最高人民法院关于民事执行中变更、追加当事人若干问题的规定》的相关规定，被申请人XXX作为原被执行人XXX的遗产继承人，应在继承遗产的范围内承担还款责任。

因此，申请人特向贵院申请追加被申请人XXX为XX省XX县人民法院XX执字第XX号的被执行人，望批准！

此致 XX省XX县人民法院

申请人：XXX XXXX年XX月XX日

希望以上解答能对您有所帮助。在撰写和提交申请书时，请务必确保所有信息的准确性和完整性，并遵循相关法律程序。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时咨询专业律师。