继承人可以直接起诉非法占有或侵害遗产的侵权人，案由通常为“遗产侵权纠纷”或“财产损害赔偿纠纷”（具体以侵害行为性质为准）。以下从法律背景、案由选择、举证要点三个角度为您详细分析：

一、法律背景：继承人对遗产的合法权益受法律保护

根据《民法典》第1122条，遗产是自然人死亡时遗留的个人合法财产，包括房屋、存款、债权等。继承人对遗产享有占有、使用、收益、处分的权利。若他人未经继承人同意，擅自占有、处分遗产（如私自变卖房产、侵吞存款），或通过隐匿、争抢等方式阻碍继承人行使权利，均构成对继承权的侵害。

法律依据：

• 《民法典》第1165条：行为人因过错侵害他人民事权益造成损害的，应当承担侵权责任。
• 《民法典》第1168条：二人以上共同实施侵权行为，造成他人损害的，应当承担连带责任。

二、案由选择：根据侵权行为性质确定

起诉时需明确案由，常见案由包括：

1. 遗产侵权纠纷
   适用于他人非法占有、使用、处分遗产，导致继承人无法行使权利的情形。例如：

   • 继承人发现遗产被他人长期占用（如房屋被他人居住）；
   • 他人私自变卖遗产（如将被继承人的古董出售）。

2. 财产损害赔偿纠纷
   适用于侵权行为导致遗产价值减损的情形。例如：

   • 他人故意损毁遗产（如砸坏被继承人的车辆）；
   • 他人恶意阻碍继承人行使债权（如阻止继承人收取被继承人的借款）。

3. 返还原物纠纷
   若遗产为特定物（如祖传玉器），且侵权人仍持有该物，可要求返还原物。

建议：根据侵权行为的具体表现（如占有、处分、损毁）选择最贴切的案由。若行为复杂（如既占有又损毁），可优先选择“遗产侵权纠纷”。

三、举证要点：证明侵权行为与损害后果

继承人需承担举证责任，证明以下事实：

1. 遗产范围：通过遗嘱、房产证、银行存单等书证，证明遗产的具体内容（如房屋地址、存款金额）。
2. 侵权行为：
   • 物证：如被非法占有的遗产实物（拍照留存现状）；
   • 视听资料：如与侵权人的对话录音（需合法取得）；
   • 证人证言：如邻居、亲友证明侵权行为。
3. 损害后果：
   • 财产损失：如遗产被变卖的价格低于市场价；
   • 收益损失：如房屋被占用导致的租金损失。

示例：
若被继承人的房屋被他人长期居住，继承人可提供：

• 房屋产权证（证明所有权）；
• 居住人占用房屋的照片或视频；
• 邻居证言（证明居住事实）；
• 租金评估报告（证明损失金额）。

四、法律后果：侵权人可能承担的责任

若法院认定侵权成立，侵权人可能需承担：

1. 返还遗产：如归还被占有的房屋或存款；
2. 赔偿损失：如赔偿遗产被变卖的差价或租金损失；
3. 停止侵害：如立即搬出被占有的房屋。

总结与建议

1. 明确案由：根据侵权行为性质选择“遗产侵权纠纷”或“财产损害赔偿纠纷”；
2. 充分举证：收集书证、物证、视听资料等，证明侵权行为与损害后果；
3. 及时行动：若发现遗产被侵害，尽快起诉，避免证据灭失或遗产价值减损。

若您遇到具体案件（如遗产被亲属侵占、他人恶意损毁遗产），可进一步向我描述细节，我会为您分析证据收集与诉讼策略。