核心前提：在交接工作时，未提供公司客户合作信息，这可能涉及到违反交接义务或侵犯公司商业秘密的问题。

核心要点：如何针对交接时未提供公司客户合作信息的情况发送律师函。

针对此问题，以下是我的建议：

1. 明确律师函的目的：

   • 在发送律师函之前，首先要明确律师函的目的。在此情况下，律师函的主要目的可能是要求对方提供缺失的客户合作信息，并警告对方若不履行义务将可能承担的法律责任。

2. 收集证据：

   • 在发送律师函之前，确保你已经收集了足够的证据来证明对方在交接时未提供客户合作信息。这可能包括交接清单、之前的沟通记录、公司政策或合同中关于交接义务的规定等。

3. 撰写律师函：

   • 律师函应包含以下要素：
     • 标题：明确标注为“律师函”。
     • 发函方信息：包括你的姓名、律师事务所名称、联系方式等。
     • 收函方信息：明确收函方的名称、地址等。
     • 事实陈述：简要陈述交接时未提供客户合作信息的事实，并附上相关证据。
     • 法律依据：引用相关法律法规或合同条款，说明对方未履行交接义务可能承担的法律责任。
     • 要求：明确要求对方在一定期限内提供缺失的客户合作信息，并警告若不履行将采取进一步法律措施。
     • 结尾：表明律师函的严肃性，并保留进一步追究法律责任的权利。

4. 发送律师函：

   • 将撰写好的律师函通过正式渠道（如邮寄、电子邮件等）发送给对方，并保留发送记录。

5. 后续跟进：

   • 发送律师函后，密切关注对方的反应。若对方在规定期限内未履行义务，可考虑采取进一步法律措施，如提起诉讼等。

注意事项：

• 在发送律师函之前，务必确保你已经充分了解了相关法律法规和合同条款，以避免因律师函内容不当而引发不必要的法律纠纷。
• 若对方对律师函的内容有异议或提出反驳，应及时与对方沟通并寻求解决方案。若无法达成一致，可考虑通过法律途径解决争议。

如有任何关于此问题的进一步疑问或需要法律咨询，请直接向我提问。