当职务侵占案件到达检察院阶段时，对于涉案金额的核实是一个关键且细致的过程。以下是对这一问题的详细解答：

一、涉案金额的计算原则

职务侵占罪中的涉案金额是以行为人侵占的财物价值来计算的。这通常涵盖了行为人通过职务便利所侵占的现金、财物以及其他可以折算为经济价值的利益。

二、具体计算方法

1. 货币类侵占：

   • 若侵占的是货币，则直接以实际侵占的数额进行认定。

2. 物品类侵占：

   • 若侵占的是物品，且有有效价格证明的，根据有效价格证明来认定其价值。
   • 若无有效价格证明或价格证明不合理的，应按照相关规定委托估价机构进行估价，以确定其市场价值。

3. 多次侵占的累计计算：

   • 对于多次发生的职务侵占行为，如果之前未进行过处理，那么应当将这些侵占金额累计起来计算。

三、核实过程中的注意事项

1. 排除合法部分：

   • 在计算涉案金额时，需要排除合理的业务支出、正常薪酬等合法部分，确保只计算行为人非法占为己有的财物价值。

2. 证据的充足性和合法性：

   • 检察院在核实涉案金额时，会注重证据的充足性和合法性。这包括财务账目、交易记录、证人证言等，这些证据将作为认定涉案金额的重要依据。

3. 市场价格的参考：

   • 通常情况下，财物价值会依据案发时当地同类物品的市场价格进行计算。若市场价格不明，则委托评估机构进行评估。

4. 追诉期限的考虑：

   • 对于在追诉时效范围内的连续犯罪，追诉期限是从犯罪行为结束之日开始计算的。这有助于确保所有相关的侵占行为都被纳入考虑范围。

四、检察院的审查流程

在案件到达检察院后，检察院会对案件进行全面审查，包括涉案金额的核实。检察院会综合考虑各种因素和证据，如财务账目、交易记录、证人证言等，来准确认定涉案金额。若认为犯罪事实清楚、证据确实充分，检察院会向法院提起公诉。

五、量刑幅度的考虑

涉案金额的大小是确定职务侵占罪量刑幅度的重要因素。根据相关司法解释，职务侵占数额在6万元以上不满100万元的，属于“数额较大”；数额在100万元以上的，属于“数额巨大”；数额特别巨大的（司法实践中一般认为远超1000万元），则处十年以上有期徒刑或者无期徒刑。法院在量刑时，除了考虑犯罪数额，还会综合考量犯罪情节，如是否存在自首、立功、退赃退赔等从轻、减轻处罚情节。

综上所述，当职务侵占案件到达检察院阶段时，对于涉案金额的核实是一个复杂而细致的过程。检察院会综合考虑各种因素和证据来准确认定涉案金额，并以此为基础确定是否构成犯罪及量刑幅度。