针对您提出的关于电动四轮车无法购买交强险是否需要在交强险内承担赔偿责任的问题，我进行了详细的研究和分析，以下是我的解答：

首先，我们需要明确的是，交强险是机动车必须投保的险种，其目的在于在发生交通事故时，能为受害者提供基本的保障。然而，由于电动车市场管理不规范、监管缺失等原因，导致部分电动四轮车无法购买交强险。

对于这种情况，如果电动四轮车发生事故，是否需要在交强险内承担赔偿责任，目前法律界存在两种观点：

第一种观点认为，根据《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》的相关规定，未依法投保交强险的机动车发生交通事故造成损害，当事人请求投保义务人在交强险责任限额范围内予以赔偿的，人民法院应予支持。这意味着，如果电动四轮车被鉴定为机动车，且未投保交强险，那么在发生交通事故造成损害时，车方应先在交强险限额范围内承担赔偿责任，其余部分再按照侵权责任认定和划分来承担。

第二种观点则认为，由于电动四轮车并未列入国家发改委公布的机动车目录，公安交通管理机关对其不予注册登记，保险企业也不予办理交强险。因此，案涉肇事车辆未投保交强险并非车辆所有人、使用人主观意愿导致，而是由于制度、政府监管等因素导致的。在这种情况下，要求侵权人首先在交强险限额内承担赔偿责任的请求，法院不应支持。

结合实际情况来看，第二种观点具有一定的合理性。因为对于车主而言，他们购买电动四轮车时可能并不清楚车辆无法购买交强险，也无法预知未来会发生交通事故。如果因为制度或监管原因导致车辆无法投保交强险，而将赔偿责任归咎于车主，显然是不公平的。

然而，无论法律界持何种观点，对于电动四轮车的车主而言，都应该尽到谨慎驾驶的义务，遵守交通规则，确保行车安全。同时，在购买电动四轮车时，也应该尽量选择符合国家规范、能够上牌并购买交强险的车辆，以降低潜在的法律风险。

最后，需要强调的是，如果电动四轮车发生事故并涉及赔偿问题，建议车主及时咨询专业律师或法律机构，以便更好地了解自己的权利和义务，并依法进行赔偿处理。