不可以。车主被朋友偷偷卖了车，原车主不可以偷偷把车开回来。以下是对此问题的详细分析：

一. 从法律角度来看

根据《中华人民共和国刑法》第二百六十四条，盗窃公私财物，数额较大的，或者多次盗窃、入户盗窃、携带凶器盗窃、扒窃的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金。如果原车主在未经合法买家同意的情况下偷偷将车开回，可能构成盗窃罪。因为此时车辆的所有权已经转移给了买家，原车主不再拥有该车辆的所有权。

二. 从所有权与追回权的角度分析

1. 车辆所有权与处置权：根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，车辆的所有权归属于车主，即车辆的合法所有人。只有车主才有权对车辆进行处置，包括但不限于出售、抵押等行为。如果朋友未经车主同意擅自出售车辆，这构成了对车主所有权的侵犯。

2. 非法处置他人财产的法律后果：依据《中华人民共和国刑法》第二百七十条，将代为保管的他人财物非法占为己有，数额较大，拒不退还的，处二年以下有期徒刑、拘役或者罚金；数额巨大或者有其他严重情节的，处二年以上五年以下有期徒刑，并处罚金。如果朋友非法出售车主的车辆并拒不归还，可能面临刑事责任的追究。

三. 车主的合法救济途径

1. 主张财产返还：作为车主，有权要求非法出售车辆的朋友返还车辆。如果车辆已经无法追回，可以要求其赔偿相应的损失。

2. 报警处理：如果情况严重，车主可以选择报警，由公安机关介入调查并采取相应的法律措施。

3. 民事诉讼：如果协商无果，车主还可以向法院提起民事诉讼，要求对方承担侵权责任并赔偿损失。

四. 特殊情况分析

• 如果买受人不符合善意取得的条件（即买受人知道或应当知道车子是非法转让的），那么车主可以通过法律途径追回车子。
• 如果买受人符合善意取得的条件（即买受人不知道车子是非法转让的，且已经支付了合理的对价并完成了交付），那么买受人可以取得车子的所有权。在这种情况下，车主无法直接追回车子，但可以向朋友追究赔偿责任。

我的观点：原车主在面对车辆被朋友偷偷卖掉的情况时，应保持冷静，通过合法途径来维护自己的权益。偷偷将车开回的行为不仅可能构成犯罪，还会进一步复杂化问题的解决。建议原车主及时报警并收集相关证据，同时考虑通过民事诉讼等方式来追回车辆或获得相应的赔偿。如有进一步需要，您可以继续咨询我。