不交房租且将房屋返租（转租）给别人是否违法，需分情况讨论：

1. 若租赁合同明确禁止转租，且承租人未交房租又擅自转租：

   • 这种行为是违法的。首先，它违反了租赁合同中的约定，大多数租赁合同会明确禁止承租人擅自转租房屋。其次，从法律角度讲，这种行为侵犯了房东对房屋的合法权益。房东基于与原承租人的租赁关系享有对房屋的占有、使用、收益等权利，未经其同意转租，打乱了房东对房屋的管理和预期。
   • 法律后果：房东有权解除与原承租人的租赁合同，并要求原承租人承担违约责任，包括但不限于支付拖欠的房租、违约金以及赔偿因转租行为给自己造成的损失。同时，房东还有权要求次承租人（即实际居住者）腾退房屋。

2. 若租赁合同允许转租，但承租人未交房租：

   • 未交房租的行为本身是违约的，但转租行为是否合法取决于合同的具体约定。如果合同允许转租，并且承租人按照合同约定的条件和程序进行了转租，那么转租行为本身是合法的。然而，未交房租仍然构成对房东的违约，房东有权要求承租人支付拖欠的房租及可能的违约金。
   • 法律后果：房东可以依据租赁合同要求承租人支付拖欠的房租及违约金。如果承租人拒不支付，房东有权通过法律途径追讨，甚至可能解除租赁合同。

3. 若租赁合同未明确约定转租事宜，但承租人未交房租又擅自转租：

   • 这种行为存在法律风险。在合同未明确约定转租事宜的情况下，承租人擅自转租可能构成对房东权益的侵犯。同时，未交房租也构成对房东的违约。
   • 法律后果：房东有权要求承租人停止转租行为，并支付拖欠的房租及可能的违约金。如果承租人拒不履行，房东有权通过法律途径解决，包括但不限于解除租赁合同、要求承租人赔偿损失等。

建议与注意事项：

• 在考虑将租来的房子再租给别人时，一定要先仔细查看租赁合同条款，确认是否允许转租以及转租的具体条件和程序。
• 如果合同允许转租，要确保转租行为符合合同约定的条件和程序，避免给自己带来法律风险。
• 如果合同不允许转租或未明确约定转租事宜，千万不要擅自转租，以免侵犯房东的权益并给自己带来不必要的法律麻烦。
• 如果已经发生了未交房租又擅自转租的情况，建议尽快与房东沟通协商，寻求解决方案，避免事态进一步恶化。

总结：不交房租且将房屋返租（转租）给别人是否违法，取决于租赁合同的具体约定以及承租人的行为是否符合合同约定。在任何情况下，承租人都应遵守租赁合同的约定，尊重房东的权益，避免给自己带来不必要的法律风险。如果有任何疑问或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询。