您支付的15000元保全担保费，在法院未立案的情况下，能否退还取决于委托代理合同的约定以及未立案的具体原因。以下从不同角度为您详细分析：
一、委托代理合同的约定
合同中有明确退费条款：
- 如果您与律师签订的委托代理合同中明确约定了，在特定情况下（如未立案）可以退还保全担保费，那么您有权要求律师按照合同约定退还费用。
合同中无明确退费条款：
- 如果合同中没有明确约定退费条款，那么退费问题就需要根据未立案的具体原因以及双方协商的结果来确定。
二、未立案的具体原因
因律师原因未立案：
- 如果未立案是由于律师的过错或疏忽导致的，例如律师未按时提交立案材料、材料不符合法院要求等，那么您有权要求律师退还保全担保费。因为律师未能履行其合同义务，导致您未能达到预期的法律效果。
因您自身原因未立案：
- 如果未立案是由于您自身的原因导致的，例如您主动撤回委托、改变诉讼计划、未提供必要的立案材料等，那么退费问题就需要根据合同约定和双方协商的结果来确定。一般来说，如果合同中没有特别约定，且律师已经为立案做了必要的工作，那么您可能难以要求全额退还保全担保费。
因不可抗力等客观因素未立案：
- 如果未立案是由于不可抗力等不可预见、不可避免且不可克服的客观因素导致的，例如法院因特殊原因暂停立案、政策调整等，那么双方应协商解决退费问题。在这种情况下，律师可能并未违反合同义务，因此退费问题需要双方根据实际情况进行协商。
三、法律建议
查看委托代理合同：
- 首先，您应仔细查看与律师签订的委托代理合同，了解其中关于退费条款的约定。
与律师协商：
- 如果合同中没有明确约定退费条款，或者您对合同条款有疑问，您可以与律师进行协商，寻求合理的解决方案。
寻求法律途径：
- 如果协商无果，您可以考虑通过法律途径来维护自己的合法权益。例如，您可以向当地律师协会投诉，或者向法院提起诉讼，要求律师退还保全担保费。
行动建议：
- 立即查看与律师签订的委托代理合同，了解退费条款的约定。
- 与律师进行沟通，说明情况并寻求合理的解决方案。
- 如果协商无果，可以考虑向当地律师协会投诉或向法院提起诉讼。
在处理此类问题时，请务必保持冷静和理性，通过合法途径来维护自己的权益。如果您有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。