核心前提：用户询问的是关于父亲单位租赁合同在两个儿子间如何分配的问题，这通常涉及合同权益的继承或分割。

结论前置：

1. 若租赁合同具有人身专属性：如合同明确约定仅限父亲本人使用或租赁，且法律或合同条款禁止转让或继承，则两个儿子均无法直接分割或继承该租赁合同权益。此时，若父亲去世，合同可能因主体缺失而终止，儿子们需与出租方重新协商或处理合同终止后的相关事宜。

2. 若租赁合同不具有人身专属性：且法律及合同条款未禁止转让或继承，则两个儿子可通过以下方式处理：

   • 协商分割：儿子们可自行协商，根据各自需求和意愿，分割租赁合同下的权益，如分别承租部分租赁物或共同承租并约定各自的使用范围和责任。
   • 继承程序：若父亲去世，且租赁合同权益属于可继承财产，则儿子们作为法定继承人，可通过继承程序分割该权益。具体分割方式需依据《民法典》继承编的相关规定，如均等分割、协商分割或依据遗嘱分割等。
   • 转让或转租：在符合合同条款和法律规定的前提下，儿子们可协商将租赁合同权益全部或部分转让给第三方，或经出租方同意后进行转租。

详细分析：

• 合同性质：首先需明确租赁合同的性质，特别是是否具有人身专属性。这通常取决于合同的具体条款和法律规定。若合同明确禁止转让或继承，则儿子们无法直接分割合同权益。
• 法律规定：根据《民法典》等相关法律规定，租赁合同权益的继承或分割需遵循法定程序。若合同权益属于可继承财产，则儿子们作为法定继承人，有权依法继承并分割该权益。
• 协商与程序：在实际操作中，儿子们应首先尝试通过协商解决问题。若协商无果，可依据相关法律规定，通过继承程序或诉讼程序解决争议。同时，需注意遵守合同条款和法律规定，避免因违法操作而承担法律责任。

建议：在处理此类问题时，建议儿子们先仔细审查租赁合同的具体条款，了解合同性质和法律规定。若存在疑问或争议，可及时咨询专业律师，以获取更详细、准确的法律建议。如有任何法律问题，可直接向我提问。