开传统麻将馆本身通常不会判刑，但特定情形下可能会被追究刑事责任。以下是对这一问题的详细分析：

一、正常经营不构成犯罪

1. 娱乐性质：传统麻将馆如果仅作为娱乐场所，提供麻将桌和必要的设施，供人们休闲娱乐，且不以营利为主要目的（即仅收取合理的场地费和服务费），那么这种经营行为通常不构成犯罪。

2. 法律保护：根据相关法律法规，单纯的娱乐活动并不受法律禁止。因此，在正常情况下，开传统麻将馆不会被判刑。

二、特定情形下可能构成犯罪

1. 以营利为目的聚众赌博：

   • 如果麻将馆经营者以营利为目的，组织3人以上进行赌博活动，并且抽头渔利数额累计达到一定标准（如5000元以上），或者赌资数额累计达到一定标准（如5万元以上），那么这种行为就可能构成赌博罪。
   • 根据《中华人民共和国刑法》第三百零三条的规定，以营利为目的，聚众赌博或者以赌博为业的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处罚金。

2. 开设赌场：

   • 如果麻将馆经营者设置具有赌博功能的电子游戏设施设备（如退币、退分、退钢珠等），并以现金、有价证券等贵重款物作为奖品，或者以回购奖品方式给予他人现金、有价证券等贵重款物组织赌博活动，那么这种行为就可能构成开设赌场罪。
   • 同样根据《中华人民共和国刑法》第三百零三条的规定，开设赌场的，处五年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处罚金；情节严重的，处五年以上十年以下有期徒刑，并处罚金。这里的“情节严重”通常指参赌人数多、赌资数额大、违法所得多或者社会影响恶劣等情形。

三、法律建议与注意事项

1. 合法经营：麻将馆经营者应确保经营活动合法合规，避免触碰法律红线。不要以营利为目的组织赌博活动，也不要设置具有赌博功能的电子游戏设施设备。

2. 加强自我管理：麻将馆经营者应加强自我管理，确保场所内不发生违法犯罪行为。如果发现有人利用麻将馆进行赌博活动，应及时向公安机关报告。

3. 了解法律后果：麻将馆经营者应了解相关法律后果，明确自己的法律责任。如果因经营行为涉嫌犯罪，将可能面临严厉的刑事处罚。

举例说明：假设张三开设了一家传统麻将馆，仅提供麻将桌和必要的设施供人们休闲娱乐，并收取合理的场地费和服务费。这种情况下，张三的经营行为通常不构成犯罪。但如果张三以营利为目的组织赌博活动，或者设置具有赌博功能的电子游戏设施设备组织赌博活动，那么张三就可能构成赌博罪或开设赌场罪，并面临相应的刑事处罚。

综上所述，开传统麻将馆本身通常不会判刑，但特定情形下可能会被追究刑事责任。因此，麻将馆经营者应增强法律意识，确保经营活动的合法性。如果有任何法律问题或疑虑，可以直接向我咨询。