法人被车撞身亡，其相关权益人可以主张的损失主要包括直接财产损失、间接财产损失以及人身损害赔偿（针对法人单位中的自然人，若其因事故身亡）。以下是对这些损失的详细解释：
一、直接财产损失
- 车辆维修费用：法人所有的车辆在事故中受损，需要进行维修，因此产生的维修费用是直接的财产损失。
- 车上货物损失：如果车辆上载有货物，且这些货物在事故中受损或丢失，那么货物的价值也是法人可以主张的损失。
二、间接财产损失
- 生产经营停滞的合理利润损失：由于车辆维修或事故处理导致法人无法正常进行生产经营活动，进而产生的合理利润损失，也是法人可以主张的间接财产损失。这种损失需要根据法人的生产经营规模、历史利润情况等因素进行合理估算。
三、人身损害赔偿（针对法人单位中的自然人）
虽然法人本身不能主张精神损害赔偿，但如果法人单位中的自然人（如员工）在事故中身亡，那么其家属或相关权益人可以主张以下人身损害赔偿：
- 丧葬费：用于处理逝者后事的费用。
- 死亡赔偿金：根据逝者的年龄、收入等因素确定的赔偿金额，用于补偿逝者家属因逝者去世而遭受的经济损失。
- 被扶养人生活费：如果逝者有需要扶养的亲属（如子女、父母），那么这部分亲属的生活费也是可以主张的赔偿项目。
- 其他相关费用：如处理事故的交通费、住宿费等。
法律建议与注意事项
- 证据收集：在主张损失时，必须提供充分的证据来支持自己的主张。例如，车辆维修费用的发票、货物的价值证明、生产经营停滞的利润损失估算等。
- 合理计算损失：在计算损失时，要根据具体情况进行合理确定。例如，车辆的价值、生产经营的规模、逝者的收入情况等都会影响损失的计算。
- 法律程序：如果与肇事方无法就赔偿问题达成一致，可以通过法律途径来解决纠纷。这包括向法院提起诉讼或申请仲裁等。
- 专业咨询：由于交通事故赔偿问题涉及多个法律领域，且情况复杂多变，因此建议在进行相关操作前咨询专业律师的意见。
若您在此类问题上还有疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。我会根据您的具体情况，提供更为详细和专业的法律建议。