附属公司担保不用公告这一说法并不准确，是否需要公告取决于附属公司的性质及其担保行为是否构成重大事项。以下从不同角度进行分析：
一、上市公司附属公司担保
法定公告要求：
- 根据《中华人民共和国证券法》及相关监管规定，上市公司在发生可能对公司的资产、负债、权益和经营成果产生重要影响的事件时，负有立即向证券监督管理机构和证券交易所报送临时报告并予公告的义务。这其中包括公司订立的重要合同，如担保合同。
- 上市公司附属公司（尤其是控股子公司）的担保行为，若可能对上市公司的财务状况和经营风险产生重大影响，同样需要公告。因为附属公司的财务状况和经营风险会直接影响到上市公司的整体状况。
不公告的法律后果：
- 若上市公司附属公司担保未公告，将可能面临多重法律后果，包括行政责任（如证券监管机构责令改正、给予警告并处以罚款）、民事责任（如投资者因未披露担保信息导致权益受损，有权依法要求上市公司及其相关责任人承担赔偿责任）以及刑事责任（在特定情况下，如董事、监事、高级管理人员等因未履行信息披露义务而触犯刑法）。
二、非上市公司附属公司担保
一般公告要求：
- 对于非上市公司而言，其附属公司的担保行为通常不需要像上市公司那样进行严格的公告。非上市公司的信息披露要求相对较低，主要遵循公司章程、合同以及相关法律法规的规定。
特殊情况下的公告：
- 尽管非上市公司附属公司的担保行为一般不需要公告，但如果该担保行为涉及重大利益关系、可能影响公司债权人或其他利益相关者的权益，或者根据相关法律法规、合同或公司章程的规定需要公告的，那么仍然需要进行公告。
三、建议与风险提示
对于上市公司：
- 应严格遵守信息披露制度，确保所有可能影响公司财务状况和经营风险的重大事项（包括附属公司的担保行为）都及时、准确、完整地披露给投资者。
- 建立健全内部控制机制，加强对附属公司担保行为的监督和管理，防止因未履行信息披露义务而引发的法律风险。
对于非上市公司：
- 虽然信息披露要求相对较低，但仍应谨慎处理附属公司的担保行为，确保符合相关法律法规、合同以及公司章程的规定。
- 在涉及重大利益关系或可能影响公司债权人或其他利益相关者权益的情况下，应考虑进行公告或采取其他适当措施以保护各方权益。
如有任何关于附属公司担保是否需要公告的具体疑问或遇到相关法律问题，可以直接向我咨询。我将根据您的具体情况提供专业、全面的法律建议。