工程分包给个人包工头，这一行为若涉及非法分包，则主要受到住房和城乡建设主管部门、交通运输主管部门以及水利主管部门的监管。以下是对这一问题的详细分析：

一、非法分包的法律界定

根据《中华人民共和国建筑法》及相关法律法规，工程非法分包给个人是被明确禁止的。这种行为不仅违反了建筑市场的公平竞争原则，还可能引发工程质量安全隐患，严重损害公共利益。一旦查实，相关责任方将面临严厉的法律制裁，包括但不限于责令整改、罚款、降低资质等级、吊销资质证书，甚至可能被追究刑事责任。

二、监管部门及其职责

1. 住房和城乡建设主管部门

   • 职能依据：该部门依据《中华人民共和国建筑法》《建设工程质量管理条例》等法律法规，对建筑工程活动实施统一监督管理。
   • 管理措施：对非法分包行为，该部门会进行资质审查，确保施工企业具备承包能力；对非法分包行为实施行政处罚，如罚款、停业整顿等；情节严重时，可吊销资质证书。

2. 交通运输主管部门

   • 职能依据：该部门依据《公路建设市场管理办法》等，监管公路、水运等交通建设工程。
   • 管理措施：对交通建设项目中的分包情况进行监督检查；发现非法分包，要求整改并记录不良信用；影响企业后续投标等活动的信用评价。

3. 水利主管部门

   • 职能依据：该部门依据《水利建设市场监督管理办法》等，监管水利工程建设。
   • 管理措施：对水利工程建设过程中的分包行为进行过程监督；及时介入处理非法分包现象；对违规企业和个人实施市场准入限制。

三、法律建议与应对措施

1. 加强法律意识：各相关方应深刻认识非法分包的严重后果，增强法治观念，自觉遵守法律法规，避免非法分包行为的发生。

2. 完善内部管理：施工企业应建立健全内部管理制度，加强对分包活动的监管，确保分包行为合法合规。这包括选择有资质、有信誉的分包商，签订规范的分包合同，明确双方的权利和义务。

3. 积极举报违法行为：一旦发现非法分包行为，应及时向相关监管部门举报，共同维护建筑市场的良好秩序。举报时，应提供详细的证据材料，以便监管部门进行调查处理。

4. 寻求法律帮助：如果因非法分包行为而面临法律纠纷或损失，应及时寻求专业律师的法律帮助，通过法律途径维护自己的合法权益。

若您遇到工程分包给个人包工头的相关法律问题，或有其他合同纠纷、离婚领域的疑问，欢迎直接向我咨询。我会根据您的具体情况，提供全面、专业的法律建议。