在承包人起诉发包人支付工程款的案件中，实际施工人可以在一审辩论终结前申请作为第三人参加诉讼。以下是对此问题的详细分析：
一、法律依据与司法实践
根据《最高人民法院关于审理建设工程施工合同纠纷案件适用法律问题的解释(一)》第四十三条第二款的规定：“实际施工人以发包人为被告主张权利的，人民法院应当追加转包人或者违法分包人为本案第三人，在查明发包人欠付转包人或者违法分包人建设工程价款的数额后，判决发包人在欠付建设工程价款范围内对实际施工人承担责任。”这一规定为实际施工人参与诉讼提供了法律依据。同时，最高法院民一庭2021年第21次法官会议讨论也认为，在承包人已起诉发包人支付工程款的情形下，实际施工人可在一审辩论终结前申请作为第三人参加诉讼。
二、实际施工人参与诉讼的方式与条件
参与诉讼的方式：
- 实际施工人可以作为有独立请求权的第三人申请参加诉讼。根据《民事诉讼法》的相关规定，对当事人双方的诉讼标的，第三人认为有独立请求权的，有权提起诉讼。在建设工程施工合同纠纷中，实际施工人与案件有利害关系，因此有权申请作为第三人参加诉讼。
参与诉讼的条件：
- 实际施工人需在一审辩论终结前提出申请。这是为了确保诉讼程序的顺利进行和避免诉累。
- 实际施工人需证明其与案件有利害关系，即其是实际承揽工程施工的单位或个人，且与发包人、承包人之间存在转包、违法分包等关系。
三、实际施工人参与诉讼的意义与后果
意义：
- 实际施工人参与诉讼有助于查明案件事实，特别是发包人欠付承包人工程价款的数额。
- 实际施工人参与诉讼可以避免不同生效判决判令发包人就同一债务分别向承包人和实际施工人清偿的情形，从而维护司法公正和效率。
- 实际施工人作为第三人参加诉讼后，如果请求发包人在欠付工程款范围内承担责任，法院可以将承包人的诉讼请求和实际施工人的诉讼请求合并审理，从而一次性解决多方纠纷。
后果：
- 如果实际施工人另诉请求发包人在欠付工程款范围内承担责任的，法院不应受理。这是为了避免重复诉讼和浪费司法资源。
- 实际施工人作为第三人参加诉讼后，需遵守诉讼程序的规定，如提交证据、参加庭审等。
四、特殊情况下的处理
- 对于借用资质（挂靠）的实际施工人，其不能突破合同相对性向发包人提起诉讼，仅能以其合同相对人为被告提起诉讼。但是，如果发包人在签约时知道或应当知道实际施工人借用资质的，其签订的建设工程施工合同无效，实际施工人可基于与发包人之间的事实法律关系直接向发包人主张工程款。
- 对于层层转包或分包的施工人，原则上只能向与其具有合同关系的转包人、违法分包人主张权利，不能突破合同相对性向发包人主张权利。但在司法实践中，也存在部分支持工程转承包人承担责任的案例。
建议：在实际操作中，实际施工人应密切关注诉讼进程，并在一审辩论终结前及时提出申请。同时，实际施工人应准备充分的证据来证明其与案件有利害关系以及发包人欠付工程价款的事实。如果有任何疑问或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询。