针对您提出的“交通肇事法院判款不被对方会怎样”的问题，以下是我为您提供的清晰、详细、有深度的解答：

当交通肇事案件经过法院审理并作出判决后，如果肇事方不履行法院的判决，即不支付相应的赔偿款项，受害人可以采取以下措施来维护自己的合法权益：

1. 申请强制执行：

   • 受害人可以向作出判决的人民法院申请强制执行。在申请时，需要携带法院的判决书（或调解书）以及自己的身份证等相关材料。
   • 法院在收到申请后，会进行审查，并决定是否立案。一旦立案，申请人需要向法院交纳一定的执行费用。

2. 法院执行程序：

   • 法院立案后，会进入执行程序。首先，法院会向被执行人（即肇事方）发出执行通知书，要求其在规定的时间内履行判决义务。
   • 如果被执行人仍然不履行，法院会采取一系列强制执行措施，如查封、扣押、拍卖被执行人的财产等，以迫使被执行人履行判决。

3. 被执行人可能面临的后果：

   • 如果被执行人没有可供执行的财产，法院可能会先暂停执行，等到其有财产可供执行时再继续执行。
   • 如果被执行人故意对抗法院的判决，不履行判决义务，法院可能会对其采取司法拘留等强制措施。在严重的情况下，被执行人还可能因拒不执行判决、裁定罪而面临刑事责任，可能被判处三年以下有期徒刑或罚金。

4. 注意事项：

   • 受害人千万不要用自己暴力方式解决，要学会用法律武器为自己维权。
   • 在申请强制执行的过程中，受害人可以保持与法院的沟通，了解执行进展情况，并提供必要的协助。

综上所述，当交通肇事法院判款不被对方履行时，受害人可以通过申请强制执行来维护自己的合法权益。法院会采取一系列强制执行措施来迫使被执行人履行判决义务，并可能对拒不执行的被执行人采取司法拘留等强制措施或追究其刑事责任。