您好，关于您提出的“工龄37年到了60岁能否退休”的问题，我可以给您一个清晰、详细的解答。

首先，我们需要明确的是，退休年龄的规定主要依据的是《国务院关于颁发<国务院关于安置老弱病残干部的暂行办法>和<国务院关于工人退休、退职的暂行办法>的通知》(国发﹝1978﹞104号)以及后续的相关法律法规政策文件。

对于工人而言，正常的退休年龄规定是：男性年满60周岁，女性年满50周岁，并且缴费年限（含视同缴费年限）累计满15年。从您提供的信息来看，您已经达到了60岁的年龄，并且工龄为37年，这远远超过了15年的缴费年限要求。

因此，在正常情况下，如果您是工人身份，并且没有从事特殊工种或因病完全丧失劳动能力等其他特殊情况，那么您在达到60岁并且工龄满足要求的情况下，是可以办理退休手续的。

当然，这里还需要注意的是，虽然您已经满足了基本的退休年龄和工龄要求，但具体的退休手续和流程可能还需要根据您所在单位或地区的具体规定来执行。比如，可能需要您提供相关的证明材料、填写退休申请表等。

另外，虽然目前国家有延迟退休年龄的政策考虑，但具体的实施时间和方案还需要根据国家的实际情况和政策调整来确定。就目前而言，您仍然可以按照现有的退休年龄规定来办理退休手续。

综上所述，如果您是工人身份，并且已经达到了60岁的年龄和37年的工龄，那么在正常情况下，您是可以办理退休手续的。但具体的退休手续和流程还需要根据您所在单位或地区的具体规定来执行。希望这个解答能够对您有所帮助。