关于门面房买卖后买方收不到房租，卖方是否需负法律责任的问题，需分情况讨论：

1. 若买卖合同中明确约定了租金归属及交付方式：

   • 卖方责任：如果买卖合同中明确约定了门面房买卖后，租金应归买方所有，并且卖方有义务协助买方收取租金或确保租金的顺利交付，那么在卖方未履行该义务导致买方收不到房租的情况下，卖方需承担相应的违约责任。买方有权要求卖方采取补救措施，如协助与租户沟通、提供必要的文件或信息等，甚至可以要求卖方赔偿因此造成的损失。
   • 法律依据：根据《民法典》合同编的相关规定，当事人应当按照约定全面履行自己的义务。不履行合同义务或者履行合同义务不符合约定的，应当承担继续履行、采取补救措施或者赔偿损失等违约责任。

2. 若买卖合同中未明确约定租金归属及交付方式：

   • 卖方责任：如果买卖合同中未对租金归属及交付方式进行明确约定，那么通常情况下，门面房买卖后，租金应归买方所有，因为买方已成为房屋的所有权人。然而，在这种情况下，卖方是否需对买方收不到房租承担责任，则取决于卖方是否存在过错或是否违反了其他相关义务（如未告知买方与租户的租赁合同情况、未协助办理租赁合同变更手续等）。如果卖方存在过错或违反了相关义务，导致买方收不到房租，卖方仍需承担相应的法律责任。
   • 法律建议：对于此类情况，买方应首先与卖方进行协商，要求卖方提供必要的协助或信息，以便买方能够顺利收取租金。如果协商无果，买方可以考虑通过调解、仲裁或诉讼等法律途径来维护自己的权益。

3. 特殊情况：

   • 如存在欺诈、隐瞒等行为：如果卖方在买卖过程中存在欺诈、隐瞒等行为，导致买方在不知情的情况下购买了门面房，并且因此无法收取租金，那么卖方不仅需承担违约责任，还可能需承担因欺诈、隐瞒等行为而产生的其他法律责任（如赔偿损失、撤销合同等）。
   • 如租户拒绝支付租金：如果租户拒绝向买方支付租金，且该拒绝行为与卖方无关（如租户因经营困难、对买方不满等原因而拒绝支付），那么买方应首先与租户进行沟通协商，尝试解决纠纷。如果协商无果，买方可以考虑通过法律途径来追讨租金。

综上所述，门面房买卖后买方收不到房租，卖方是否需负法律责任，需根据买卖合同的具体约定、卖方是否存在过错或违反相关义务以及特殊情况等因素进行综合判断。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。