退役军人补评残决定是可以提起诉讼的。以下从法律背景、诉讼流程及可能结果等角度为你详细分析：
法律背景
根据相关法律法规及司法实践，退役军人对退役军人事务部门作出的不予评残决定不服，有权依法提起行政诉讼。例如在“谢某诉某省人民政府某省退役军人事务厅行政确认案”中，谢某对退役军人事务部门不予评定残疾等级的决定不服，提起行政复议，复议机关维持后，谢某又提起行政诉讼，这充分体现了法律赋予退役军人对补评残决定不服提起诉讼的权利。
诉讼流程
- 提起行政复议（可选）：在提起行政诉讼前，退役军人通常可以先向作出不予评残决定的退役军人事务部门的上一级主管部门申请行政复议。复议机关会对原决定进行审查，并作出复议决定。如果复议机关维持原决定，退役军人仍不服，则可以在法定期限内提起行政诉讼。
- 提起行政诉讼：
- 确定被告：一般来说，作出不予评残决定的退役军人事务部门为被告。如果涉及省级退役军人事务部门等，需根据具体情况确定被告主体资格。
- 准备起诉材料：包括起诉状、身份证明、不予评残决定书、相关证据材料（如病历、证明自身情况与评残有关的材料等）等。起诉状应写明原告和被告的基本信息、诉讼请求、事实与理由等内容。
- 向有管辖权的法院提起诉讼：通常为作出不予评残决定的退役军人事务部门所在地的基层人民法院。
- 法院审理：法院会对案件进行立案审查，符合立案条件的予以立案。之后会进行开庭审理，双方当事人进行举证、质证、辩论等环节，法院会根据查明的事实和法律规定作出判决。
可能结果
- 法院支持原告（退役军人）诉求：如果法院经审理认为，退役军人事务部门作出的不予评残决定事实认定不清、证据不足、适用法律错误或违反法定程序等，可能会判决撤销不予评残决定，并要求退役军人事务部门重新作出评定。例如，在上述案例中，如果谢某能提供充分证据证明其伤残符合因战或因病致残的评定条件，而退役军人事务部门未予认定，法院可能会支持谢某的诉求。
- 法院驳回原告（退役军人）诉求：如果法院经审理认为，退役军人事务部门作出的不予评残决定事实清楚、证据确实充分、适用法律正确、程序合法，且退役军人无法提供有效证据证明其符合评残条件，法院会判决驳回退役军人的诉讼请求。就像案例中的谢某，因其档案材料和原始医疗证明不能证明其是“因战致残”，残疾系自身疾病导致，不符合战残评定条件，且其身份亦不符合“因病致残”的认定条件，所以法院最终驳回了他的诉讼请求。
法律建议
- 收集充分证据：在提起诉讼前，退役军人应尽可能收集与评残有关的证据，如病历、诊断证明、部队医院的相关建议、战友证言等，以证明自己符合评残条件。
- 寻求专业法律帮助：行政诉讼涉及较为复杂的法律程序和法律规定，建议退役军人在提起诉讼前咨询专业律师，了解诉讼流程和注意事项，提高诉讼的成功率。
如果你在退役军人补评残决定诉讼方面还有其他疑问，可以直接向我咨询。