车位未交租金被物业租给别人，这一行为是否违法，需要分情况讨论：

1. 若车位产权属于业主个人：

   • 在这种情况下，车位是业主的私有财产。业主有权决定是否出租、出租给谁以及出租的价格等。如果业主未交租金（这里可能指的是未交物业费或其他相关费用，但与车位出租权无直接关联），物业无权擅自将车位租给他人。物业的这种行为侵犯了业主的财产权，是违法的。业主可以要求物业停止侵权行为，并赔偿因此造成的损失。

2. 若车位产权属于开发商或物业所有，且业主与物业之间有明确的租赁合同：

   • 如果业主与物业之间签订了车位租赁合同，并约定了租金支付方式、期限等条款，那么业主应当按照合同约定支付租金。如果业主未交租金，且合同中明确约定了未交租金时物业有权收回车位并另行出租，那么物业在符合合同约定的情况下将车位租给他人，并不违法。但物业应当提前通知业主，并给予业主合理的补交租金期限。
   • 如果合同中未明确约定未交租金时物业的处理方式，或者物业的处理方式超出了合同约定的范围，那么物业擅自将车位租给他人可能构成违约，业主可以要求物业承担违约责任。

3. 若车位产权属于开发商或物业所有，且业主与物业之间无明确的租赁合同：

   • 在这种情况下，如果业主长期占用车位但未交租金（或管理费等），物业有权要求业主支付相关费用。如果业主拒绝支付，物业可以通过法律途径追讨费用，但无权擅自将车位租给他人。物业的这种行为同样侵犯了业主的合法权益（如果业主有使用权或优先租赁权），是违法的。

法律建议：

• 对于业主来说，如果车位产权属于自己，应当保护好自己的财产权，防止物业擅自出租。如果车位产权不属于自己，但与物业之间有租赁合同，应当按照合同约定履行义务，避免违约。
• 对于物业来说，应当尊重业主的合法权益，不得擅自将车位租给他人。如果业主未交租金或其他相关费用，应当通过合法途径追讨，而不是采取擅自出租等侵权行为。

可能的法律后果：

• 如果物业擅自将车位租给他人，侵犯了业主的合法权益，业主可以要求物业停止侵权行为、赔偿损失，并可以通过法律途径追究物业的法律责任。
• 如果业主未交租金或其他相关费用，且合同中明确约定了违约责任，那么业主可能需要承担违约责任，包括支付违约金、赔偿损失等。

总之，车位未交租金被物业租给别人是否违法，需要根据车位的产权归属、业主与物业之间的合同关系以及物业的具体行为来判断。如果您有具体的法律问题或需要进一步的法律建议，可以直接向我咨询。