在交通事故中，承担责任方的保险公司理赔无责任方车辆的情况，主要基于以下核心前提：即交通事故中存在明确的责任划分，且责任方已购买相应的车辆保险。针对此问题，以下分情况详细说明：

1. 责任方全责或主要责任：

   • 当交通事故中，责任方被认定为全责或承担主要责任时，其保险公司需按照保险合同的约定，对无责任方因事故造成的车辆损失进行理赔。这包括但不限于车辆维修费用、车辆残值损失等。理赔的具体金额和范围将依据保险合同的条款以及事故造成的实际损失来确定。

2. 责任方部分责任：

   • 若责任方在事故中承担部分责任，其保险公司同样需按照责任比例对无责任方的车辆损失进行理赔。例如，若责任方承担70%的责任，则其保险公司将理赔无责任方车辆损失的70%。剩余部分，若存在其他责任方，则由其他责任方或其保险公司承担；若无其他责任方，则可能由无责任方自行承担或通过其他途径解决。

3. 保险合同约定：

   • 除了责任划分外，保险合同的约定也是决定保险公司是否理赔无责任方车辆的重要因素。若保险合同中明确规定了理赔范围、条件及限额等，则保险公司需按照合同约定执行。因此，在购买车辆保险时，车主应仔细阅读保险合同条款，了解保险责任及免责范围。

4. 法律法规要求：

   • 根据相关法律法规的规定，责任方在交通事故中造成无责任方车辆损失的，其保险公司有义务进行理赔。这是保险公司履行社会责任、保障被保险人权益的重要体现。

综上所述，在交通事故中，承担责任方的保险公司理赔无责任方车辆的情况主要基于责任划分、保险合同约定以及法律法规要求。若您在交通事故中遇到相关问题，或对保险理赔有疑问，可以直接向我咨询，我将为您提供专业、详细的法律解答。