针对您提出的“工伤认定书上诊断证明书写错误怎么办”的问题，以下是我为您提供的详细解答：

首先，如果工伤认定书上的诊断证明书写存在错误，您需要及时进行更正。因为诊断证明书是工伤认定的重要依据，其准确性直接关系到工伤认定的结果和您的合法权益。

具体的更正流程可能因地区而异，但一般来说，您可以按照以下步骤进行：

1. 联系相关部门： 首先，您需要联系出具工伤认定书的部门，通常是当地的社会保险行政部门或工伤认定机构。向他们说明情况，并询问更正的具体流程和要求。

2. 准备更正材料： 根据相关部门的要求，您需要准备相应的更正材料。这可能包括原工伤认定书、错误的诊断证明书、正确的诊断证明书（由医疗机构重新出具）以及其他可能需要的证明材料。

3. 提交更正申请： 将准备好的更正材料提交给相关部门，并按照他们的要求填写更正申请表或提供其他必要的文件。在提交时，务必确认所有材料的完整性和准确性。

4. 等待审核和更正： 相关部门会对您的更正申请进行审核。如果审核通过，他们会对工伤认定书进行更正，并重新出具一份正确的工伤认定书给您。如果审核未通过，他们也会告知您原因和下一步的操作建议。

另外，以长沙市为例，如果您在长沙地区，您还可以通过长沙市12333公共服务平台进行工伤认定补正申请。具体流程包括登录平台、选择相关服务、填写补正申请说明并上传相关材料等。完成这些步骤后，等待相关部门的审核和确认即可。

最后，需要提醒的是，不同地区的具体流程和要求可能有所不同。因此，在进行更正申请前，请务必咨询当地的社会保险行政部门或工伤认定机构，以获取最准确的信息和指导。

希望以上解答能够对您有所帮助！如果您还有其他问题或需要进一步的帮助，请随时告诉我。