工程款支付证书盖假章是一定要退还的。下面我来详细解释一下这个结论背后的法律依据和可能面临的法律后果。

首先，从法律角度来看，盖假章属于伪造、变造行为，这在我国法律中是明确禁止的。根据相关法律法规，伪造、变造或者使用伪造、变造的证件、证明文件等，都是违法行为，需要承担相应的法律责任。

具体到工程款支付证书，它是工程款项支付的重要依据，具有法律效力。如果证书上盖的是假章，那么这份证书就失去了法律效力，不能作为支付工程款的依据。因此，一旦发现工程款支付证书上盖的是假章，就必须立即退还，以避免可能的法律纠纷和风险。

此外，如果因为使用盖有假章的工程款支付证书而导致了法律纠纷，比如工程款被错误支付或者无法追回，那么相关责任人还需要承担因此产生的法律责任，包括但不限于赔偿损失、承担诉讼费用等。

所以，从法律角度和实际操作角度来看，工程款支付证书盖假章是一定要退还的。这样做不仅是为了遵守法律法规，更是为了保护自身的合法权益，避免不必要的法律风险和纠纷。如果你在这方面有任何疑问或者需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。