关于民诉再审只可申请一次的法条，其核心内容主要体现在《中华人民共和国民事诉讼法》的相关规定中。以下是具体的法条内容及解释：
结论前置：根据《中华人民共和国民事诉讼法》第二百零九条的规定，当事人对已经发生法律效力的判决、裁定，认为有错误的，可以向上一级人民法院申请再审；当事人一方人数众多或者当事人双方为公民的案件，也可以向原审人民法院申请再审。但当事人申请再审的，不停止判决、裁定的执行，且一般只能申请一次。
法条原文及解释：
《中华人民共和国民事诉讼法》第二百零九条：
- 原文：“有下列情形之一的，当事人可以向人民检察院申请检察建议或者抗诉：（一）人民法院驳回再审申请的；（二）人民法院逾期未对再审申请作出裁定的；（三）再审判决、裁定有明显错误的。人民检察院对当事人的申请应当在三个月内进行审查，作出提出或者不予提出检察建议或者抗诉的决定。当事人不得再次向人民检察院申请检察建议或者抗诉。”
- 解释：此条虽然主要规定了向人民检察院申请检察建议或者抗诉的情形，但也间接说明了当事人申请再审的一般原则，即再审申请通常只能提出一次。在人民法院驳回再审申请、逾期未对再审申请作出裁定或再审判决、裁定有明显错误时，当事人可以向人民检察院申请监督，但不得再次向人民法院提出再审申请。
申请再审的次数限制：
- 从上述法条可以看出，虽然法律没有直接表述“再审只能申请一次”，但通过规定当事人不得再次向人民检察院申请检察建议或者抗诉，以及人民法院对再审申请的审查和处理程序，实际上确立了再审申请一般只能提出一次的原则。这是因为，如果允许当事人无限次地申请再审，将可能导致诉讼程序的无休止进行，既不利于纠纷的及时解决，也会浪费司法资源。
总结：综上所述，根据《中华人民共和国民事诉讼法》的相关规定，当事人对已经发生法律效力的判决、裁定申请再审的，一般只能申请一次。如果当事人对再审结果仍不满意，可以通过向人民检察院申请检察建议或者抗诉等方式寻求救济，但不得再次向人民法院提出再审申请。希望这一解释能对你有所帮助，如有其他法律问题，欢迎随时向我咨询。