工人工资保证金在特定情况下是可以拿出来支付诉讼拖欠农民工工资的。

具体来说，如果建筑公司或用人单位拖欠农民工工资，且已经经过相关部门的调查核实，并作出了责令支付欠薪的行政处理决定，但建筑公司或用人单位仍未按时支付，那么在一定条件下，可以使用工人工资保证金来支付拖欠的农民工工资。

例如，在某些案例中，检察机关在发现建筑公司尚有农民工工资保证金可供执行时，会向法院发出检察建议，建议法院对该案恢复执行，并用保证金支付被拖欠的农民工工资。同时，检察机关也会与相关部门沟通协调，确保保证金能够优先用于支付欠薪。

当然，具体能否使用工人工资保证金支付拖欠的农民工工资，还需要根据当地的法律法规和具体案件情况来确定。但总的来说，工人工资保证金制度是为了保障农民工的合法权益而设立的，因此在特定情况下是可以拿出来支付拖欠的农民工工资的。

如果你或你身边的人遇到了类似的问题，可以及时向当地的劳动监察部门或检察机关反映情况，寻求帮助和支持。