对公账户户名少打了“责任”两个字导致的到账问题及退款时间，主要取决于银行的处理流程和规定。一般来说，如果账户户名与开户时不一致，银行系统会自动识别为错误信息，该笔款项可能无法成功入账。关于退款时间，这通常取决于银行的处理速度和流程，以下是一些可能的情况和建议：

1. 银行处理速度：

   • 大多数银行在发现账户信息错误后，会尽快进行退款处理，但具体的时间可能因银行而异。
   • 有的银行可能在当天或次日就能完成退款，而有的银行可能需要更长时间进行核对和处理。

2. 联系银行查询：

   • 为了获取最准确的信息，建议直接联系转账银行或收款银行的客服部门，查询该笔款项的具体状态和退款时间。
   • 提供正确的账户信息和转账凭证，有助于银行更快地定位问题并加速退款流程。

3. 注意事项：

   • 确保提供的账户信息准确无误，避免类似问题再次发生。
   • 如果退款长时间未到账，应持续跟进银行的处理进度，并保留好相关证据以备不时之需。

综上所述，对公账户户名少打“责任”两个字导致的到账问题，退款时间因银行而异。建议直接联系银行查询具体状态和退款时间，并确保后续提供准确的账户信息。如有其他公司法务相关问题，可直接向我咨询。