当学员驾驶教练车被社会车辆撞了时，应按照以下步骤处理：
一、确保安全与紧急救助
- 立即停车：碰撞发生后，应第一时间停车，确保不再造成进一步的伤害或损失。
- 检查伤势：迅速检查教练和学员自身的伤势。如有严重伤势，应立即拨打120急救电话，并简要说明事故地点、伤情以及是否需要特殊救援设备。
二、报告事故与保护现场
- 报警：拨打122交通事故报警电话（或当地交警部门的紧急电话），详细报告事故发生的时间、地点、人员受伤情况以及车辆损坏程度。等待交警到场进行勘查和调查取证。
- 通知驾校：尽快通知驾校负责人，说明事故经过、时间、地点及人员伤势。驾校将启动相应的应急处理流程，并为后续处理提供必要的支持。
- 保护现场：确保事故现场不受破坏。如果可能，拍照或录像记录现场情况，包括车辆位置、碰撞痕迹、路况等。同时，标记好关键证据，以便后续调查使用。
三、配合交警调查与责任认定
- 如实陈述：向交警如实陈述事故发生的经过，包括行驶速度、方向、信号使用情况以及碰撞前的具体操作等。不得隐瞒或提供虚假信息。
- 提供证据：将现场照片、行车记录仪数据等相关证据提供给交警部门，以协助他们进行事故责任认定。
- 接受检查：如有必要，配合交警进行酒精测试或其他相关检查，以排除酒驾、毒驾等违法行为。
四、通知保险公司与理赔
- 及时报案：尽快通知教练车投保的保险公司，详细说明事故发生的情况。通常，保险公司要求在24小时内完成报案，以免影响理赔进程。
- 协助定损：配合保险公司的勘查定损工作，提供必要的证件和资料。如有需要，协助保险公司与对方车辆保险公司进行协商和理赔。
五、协商赔偿与后续处理
- 协商赔偿：根据交警部门出具的事故责任认定书，与对方车辆驾驶员或其保险公司协商赔偿事宜。赔偿范围通常包括车辆维修费、医疗费、误工费等。双方可签订赔偿协议；若协商不成，可通过法律途径解决。
- 后续跟进：保持与交警部门、保险公司以及对方驾驶员的沟通联系，确保事故处理进展顺利。如有需要，及时提供补充材料或协助处理相关事宜。
六、总结与建议
- 加强安全意识：学员在驾驶教练车时应时刻保持警惕，遵守交通规则，确保行车安全。
- 提升驾驶技能：通过不断练习和学习，提高驾驶技能水平，减少事故发生的风险。
- 了解保险知识：了解教练车的保险情况，熟悉保险理赔流程和注意事项，以便在事故发生时能够迅速有效地进行理赔。
总之，在处理学员驾驶教练车被社会车辆撞的事故时，应保持冷静和理智，积极配合各方工作，确保事故的合法、公正、妥善处理。