在交通事故致人死亡的情况下，受害者家属需要采取一系列措施来维护自身权益，确保受害者得到应有的赔偿和正义。以下是一些具体的建议：

一、立即报警并保留现场证据

1. 及时报警：交通事故发生后，家属应第一时间拨打报警电话，通知交警部门前来处理。这是确保事故得到公正处理的第一步，也是后续责任认定和赔偿协商的重要依据。

2. 保留现场证据：在等待交警到来的过程中，家属应尽可能保留事故现场的证据，包括拍照、录像等，以记录车辆位置、损坏情况、道路状况等关键信息。这些证据对于后续的责任认定和赔偿协商至关重要。

二、妥善安置死者丧葬事宜

1. 安排丧葬：在交警进行事故处理的同时，家属需要妥善安排死者的丧葬事宜。这包括选择殡仪馆、安排火化或土葬等。

2. 留存费用凭证：在处理丧葬事宜时，家属应仔细记录并留存所有相关费用的凭证，如殡仪馆费用、火化费用等。这些费用凭证在后续的赔偿协商中将作为重要的证据。

三、协商赔偿事宜

1. 了解赔偿项目：家属应了解交通事故致人死亡的赔偿项目，包括死亡赔偿金、丧葬费、被扶养人生活费等。这些赔偿项目的计算标准和依据通常由当地法律法规规定。

2. 与对方协商：在交警出具事故责任认定书后，家属可以与对方肇事者及其保险公司进行赔偿协商。协商过程中，家属应坚持自己的合法权益，同时保持冷静和理性，避免情绪化的冲突。

3. 准备法律途径：如果协商不成，家属应准备好通过法律途径维护自己的权益。这包括收集证据、准备起诉材料、咨询律师等。

四、法律维权

1. 提起诉讼：在协商无果的情况下，家属可以向当地法院提起诉讼，要求对方肇事者及其保险公司承担相应的赔偿责任。

2. 刑事附带民事诉讼：如果肇事者的行为涉嫌犯罪，如交通肇事罪，家属可以在司法机关追究其刑事责任的同时，提起刑事附带民事诉讼，要求肇事者承担民事赔偿责任。

五、注意事项

1. 保持冷静：在整个处理过程中，家属应尽可能保持冷静和理性，避免因为情绪激动而做出不利于自己的决策。

2. 寻求专业帮助：在处理交通事故致人死亡的赔偿事宜时，家属可以寻求律师、法医等专业人士的帮助，以确保自己的权益得到充分保障。

综上所述，交通事故致人死亡后，受害者家属需要立即报警并保留现场证据、妥善安置死者丧葬事宜、协商赔偿事宜，并在必要时通过法律途径维护自己的权益。在整个过程中，家属应保持冷静和理性，寻求专业帮助以确保自己的权益得到充分保障。