冒用他人厂名厂址被起诉，将可能面临民事责任、行政处罚以及刑事责任等多重法律后果。

一. 民事责任

1. 承担赔偿责任：根据《中华人民共和国民法典》第一百七十九条，若冒用行为导致被冒用者声誉受损或经济损失，冒用者需承担赔偿责任。这包括但不限于因市场份额下降而减少的收入、为恢复声誉而支出的费用等。
2. 消除影响、恢复名誉：依据《中华人民共和国民法典》第一千零二十四条，冒用行为若侵害了被冒用者的名誉权，被冒用者有权要求冒用者通过公开声明、在媒体上刊登道歉启事等方式，消除不良影响，恢复名誉。

二. 行政处罚

1. 责令改正与罚款：根据《中华人民共和国产品质量法》第五十三条，监管部门会责令冒用者立即停止冒用行为，并改正错误。同时，冒用者将面临违法生产、销售产品货值金额等值以下的罚款。若有违法所得，还将并处没收违法所得。
2. 没收违法产品和违法所得：同样依据上述法条，违法生产、销售的产品以及违法所得将被没收。
3. 吊销营业执照：对于情节严重的冒用行为，监管部门有权吊销冒用者的营业执照，使其丧失经营资格。

三. 刑事责任

在极少数情况下，如果冒用行为构成了犯罪（如假冒注册商标罪、销售伪劣商品罪等），根据《中华人民共和国刑法》第二百一十三条、第二百一十四条，违法者将面临有期徒刑、拘役、罚金等刑罚。

四. 总结与建议

综上所述，冒用他人厂名厂址被起诉后，将可能面临严重的法律后果。因此，我强烈建议生产经营者应严格遵守法律法规，诚信经营，避免此类违法行为的发生。同时，对于消费者而言，也应提高警惕，仔细辨别产品来源，维护自身合法权益。如有进一步需要，您可以继续咨询我。