可以。受贿人退还钱款，你依然有权进行控告。以下是对此问题的详细分析：

一. 受贿罪的认定

受贿罪是指国家工作人员利用职务上的便利，索取他人财物，或者非法收受他人财物，为他人谋取利益的行为。根据《中华人民共和国刑法》第三百八十三条，对于犯下受贿犯罪行为的，其惩罚措施与贪污犯罪基本类似，同样是依照贪污金额的多少以及犯罪情节的严重程度作为判断刑事责任轻重的标准。

二. 退赃对刑事责任的影响

1. 退赃的考量因素：

   • 退赃的及时性：如果受贿人能够在案发前或案发后尽快退赃，这通常会被视为认罪态度良好，可能在一定程度上减轻其刑事责任。
   • 退赃的主动性：主动退赃表明受贿人有悔罪表现，这可能在法律程序中对受贿人有利，但并不意味着可以免除刑事责任。
   • 退赃的彻底性：如果受贿人能够全额退赃，这也会对其刑事责任产生影响，但即使全额退赃，也并不能保证不被起诉或判刑。

2. 退赃的法律效果：

   • 退赃行为在量刑时可以作为从轻处罚的考虑因素，但具体效果还需根据案件的具体情况和法院的判断来确定。
   • 退赃并不等同于免予起诉或判刑，因为受贿罪的成立并不取决于事后是否退款，而是取决于收受财物时是否存在为他人谋取利益的行为。

三. 控告的权利

1. 控告的法律依据：

   • 根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，任何单位或者个人发现有犯罪事实或者犯罪嫌疑人，有权利也有义务向公安机关、人民检察院或者人民法院报案或者举报。

2. 控告的可行性：

   • 即使受贿人已经退还了钱款，你依然有权进行控告。因为受贿罪的成立并不以钱款是否退还为条件，而是以收受财物时是否存在为他人谋取利益的行为为判断标准。
   • 退赃行为虽然可能在一定程度上影响罪责轻重，但并不能消除受贿罪的罪责。

四. 建议

1. 收集证据：在控告之前，建议充分收集相关证据，以证明受贿人存在受贿行为。
2. 咨询律师：如有需要，可以咨询专业律师以获取更具体的法律建议和帮助。

综上所述，受贿人退还钱款并不影响你进行控告的权利。在决定是否控告时，应综合考虑案件的具体情况和相关证据。