针对“病历检查造假保险公司终止合同是否会退还保费”的问题，结论是因具体情况而异，以下是对此问题的详细分析：

1. 合同条款的约定：

   • 保险合同中通常会明确约定保险双方的权利与义务，包括保费退还的相关条件。
   • 如果合同中明确规定了因病历造假导致合同终止时不退还保费，那么保险公司有权依据此条款拒绝退还。
   • 反之，如果合同中没有相关规定或规定不明确，则需要进一步考虑法律法规和监管要求。

2. 法律法规与监管要求：

   • 根据保险法的相关规定，保险公司应当遵循公平、合理、诚实信用的原则。
   • 如果病历造假行为被认定为欺诈，保险公司有权依据法律规定解除合同，并且通常不会退还保费。
   • 但如果造假行为并非由投保人故意为之，且未对保险公司造成实质性损失，监管部门可能会要求保险公司考虑退还部分或全部保费。

3. 保险公司的内部政策：

   • 不同的保险公司可能有不同的内部处理政策。
   • 有些保险公司可能会采取更为灵活的处理方式，如根据造假行为的性质、程度以及投保人的历史表现等因素来决定是否退还保费。

4. 实际案例的参考：

   • 在类似的纠纷中，法院的判决也会考虑到具体案件的实际情况。
   • 因此，在处理此类问题时，可以参考相关案例来评估保险公司的处理是否合理。

综上所述，病历检查造假导致保险公司终止合同后是否会退还保费，取决于保险合同的约定、法律法规与监管要求、保险公司的内部政策以及实际案例的参考。建议您仔细查阅保险合同中的相关条款，并咨询保险公司或监管部门以获取更具体的解答。如果您在此过程中遇到任何法律问题，可以直接向我咨询。