证人第一次做笔录说错话是可以改的。如果证人意识到自己在第一次笔录中说了不实的话或者有误,可以主动向办案机关提出,并要求重新做笔录。重新做笔录时,证人应如实陈述,将真实情况告知办案机关。
需要注意的是,虽然证人可以更改自己的笔录,但原来的笔录并不会被销毁,仍会作为案件材料的一部分被保留。同时,如果证人故意作虚假证明,意图陷害他人或者隐匿罪证,那么根据《中华人民共和国刑法》的相关规定,可能会面临刑事责任。
因此,作为证人,在提供证言时应当如实陈述,如果发现有误或者不实,应及时向办案机关提出并更正。如果你在这方面有任何疑问或需要进一步的法律帮助,可以直接向我咨询。