军人判刑后转业费是否会退，取决于其判刑的具体情况以及是否满足享受转业费的条件。

首先，我们需要明确的是，军人判刑后的待遇问题，包括转业费是否退还，主要依据的是国家和军队的相关政策法规。根据这些规定，军人受刑事处罚后，其待遇会受到一定影响。

1. 自主择业军队转业干部的情况：

   • 如果军人选择自主择业，并在转业后受到刑事处罚（不含单处附加刑），那么从判决发生法律效力之日起，他将停止享受自主择业军队转业干部待遇。这意味着，如果他的转业费已经发放，可能会根据具体情况被要求退还或停止继续发放。
   • 如果军人被判处管制、拘役或有期徒刑宣告缓刑，在管制和缓刑执行期间，他将按一定标准发给生活费，而不是完整的转业费。
   • 如果军人犯危害国家安全罪，或者被判处五年有期徒刑以上刑罚，刑罚执行完毕后，他将不再享受自主择业军队转业干部待遇，这意味着他的转业费也将被取消。

2. 其他军人的情况：

   • 对于其他军人而言，如果他们在判刑前已经满足转业条件，并在服刑期间表现良好，服刑结束后有可能申请转业。但这种情况下，转业费的发放也会受到军队相关政策的严格审查。
   • 如果军人被开除军籍，他将失去军人身份，自然也就无法享受转业费等待遇。

综上所述，军人判刑后转业费是否会退，取决于其判刑的具体情况、是否满足享受转业费的条件以及军队的相关政策。因此，无法一概而论地说转业费一定会退或一定不会退。如果有具体案例或疑问，建议直接咨询军队相关部门或专业律师以获取更准确的解答。