针对您提出的“转业军人判刑后养老保险国家还给买吗”的问题，以下是我的详细解答：

首先，我们需要明确的是，转业军人在判刑前的养老保险缴纳情况。如果转业军人在判刑前已经参加了企业基本养老保险社会统筹，那么根据劳社秘〔2003〕139号的规定，其基本养老保险关系在判刑期间会按规定进行接续。这意味着，尽管他因判刑而暂时无法继续缴纳养老保险费，但他的养老保险账户并不会因此而被注销或清零。

接下来，我们来看判刑后的养老保险处理情况。当转业军人服刑完毕并重新回到社会后，他应继续按规定缴纳基本养老保险费。他的缴费年限会从本人随所在企业在当地参加基本养老保险社会统筹时开始计算，但需要注意的是，被判刑期间是不计算缴费年限的。

至于国家是否还会为判刑后的转业军人继续购买养老保险，这主要取决于个人的缴费情况和相关政策规定。在大多数情况下，养老保险是由个人和单位共同缴纳的，国家并不直接为个体购买养老保险。因此，即使转业军人判刑后重新回归社会，他也需要按照相关规定继续缴纳养老保险费，以确保自己的养老保险权益。

此外，还需要注意的是，不同地区的具体政策可能会有所不同。因此，建议您在具体操作前咨询当地的社保部门或相关机构，以获取最准确、最权威的信息和指导。

综上所述，转业军人判刑后的养老保险处理情况主要取决于其判刑前的缴纳情况和相关政策规定。在判刑期间，其养老保险账户会按规定进行接续；服刑完毕后，他应继续按规定缴纳基本养老保险费以确保自己的权益。